親暱稱呼曝私交　高盛法務長因艾普斯坦案請辭

（中央社紐約12日綜合外電報導）因與已故性犯罪富豪她與艾普斯坦過從甚密，高盛法務長、前美國總統歐巴馬白宮法律顧問魯姆勒今天宣布辭職。她曾以「哥哥」稱呼對方，更對其性犯罪行為避重就輕。

美聯社報導，魯姆勒（Kathy Ruemmler）在聲明中表示，她將「自2026年6月30日起辭去高盛法務長兼總法律顧問職務」。

在宣布辭職之前，魯姆勒曾多次試圖撇清與這些電郵及其他往來通訊的關係，並堅稱不會辭去自2020年起擔任至今的高盛法務長職務。

儘管魯姆勒在近期聲明中稱艾普斯坦（Jeffrey Epstein）為「怪物」，但兩人昔日關係顯然大相逕庭。在艾普斯坦2019年因性犯罪再次被捕，並隨後於曼哈頓監獄自殺前，魯姆勒不僅在電郵中稱他為「傑佛瑞叔叔」，更表示非常仰慕他。

在魯姆勒辭職前，高盛（Goldman Sachs）發言人在聲明中表示，魯姆勒「對曾認識他感到後悔」。

魯姆勒在今天發布的聲明中表示：「自6年前加入高盛以來，我深感榮幸能協助監督公司的法律、聲譽與監管事務，強化我們強大的風險管理流程，並確保我們在每項工作中均秉持誠信的核心價值。我的職責始終是將高盛的利益放在首位。」

高盛執行長索羅門（David Solomon）在另一份聲明中表示：「作為業界最傑出的專業人士之一，凱西（魯姆勒）同時也是許多同仁的導師與朋友，我們會想念她。我已接受她的辭呈，並尊重她的決定。」

魯姆勒在2014年離開白宮後從事私人執業期間，曾收受艾普斯坦多件昂貴禮物，包括名牌包和皮草大衣。這些禮物均在艾普斯坦2008年因性犯罪被定罪並登記為性犯罪者之後送出。

魯姆勒在2018年寫給艾普斯坦的電郵中表示：「如此貼心與周到！謝謝你，傑佛瑞叔叔！！」

傳統上，華爾街一向不贊成客戶與銀行家或律師之間餽贈禮物，尤其是可能導致利益衝突的高價禮品。根據高盛的行為準則，員工收受或贈送客戶禮物前必須先獲得批准，部分原因在於避免觸犯反賄賂法。

即便到了去年12月，執行長索羅門還稱讚魯姆勒是位「優秀的律師」，並表示對她擁有完全的信任與支持。（編譯：陳昱婷）1150213

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。