本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普白宮開大門話題不設限 外國元首到訪得風險評估

美國總統川普敞開白宮大門迎接國際領袖,媒體記者近距離採訪直播元首對話。川普與外國總統、總理們加記者的外交龍門陣風險極高,烏克蘭總統澤倫斯基去年初與川普大吵一架不歡而散;一年後,日本首相高市早苗來到橢圓形辦公室,意外扯出美日極少觸碰的珍珠港塵封歷史。

中央社駐紐約特派員廖漢原

2026/3/22 13:18(3/22 15:14 更新)

日本首相高市早苗(左4)與美國總統川普(右3)19日在白宮舉行會談。(共同社)
日本首相高市早苗(左4)與美國總統川普(右3)19日在白宮舉行會談。(共同社)

高市早苗上任後首次以首相身分訪美。日媒去年底已報導高市赴美安排.但計畫趕不上現場變化。

美軍2月28日與以色列聯手攻擊伊朗,川普(Donald Trump)點名要求日、韓等盟友派艦維持荷莫茲海峽(Strait of Hormuz)通行。各界事前預估,高市華府之行異常艱難,除了回應對美投資承諾,還得應付盟友參與中東行動的棘手要求。

美日雙方悉心安排川普與高市互動,高市喜愛的搖滾樂團X JAPAN的曲目在晚宴中演奏、軟銀集團董事長孫正義承諾俄亥俄州電廠投資案,但都不及日本記者驚天一問奇襲伊朗卻不通知盟邦,川普拋出珍珠港事件,有笑點卻讓訪客尷尬不已的回應來得吸睛。

川普不愛照本宣科唸外交辭令,庶民語言是他的溝通方式,也是MAGA(Make America Great Again)運動支持者的最愛。

白宮版珍珠港事件在網路短片推波助瀾下,在美日兩地與國際成為話題。日本網友起底記者,批評罔顧國家利益,也有人認為記者善盡職責;美國網路輿論與主流媒體一夜間也出現珍珠港熱。

喜劇演員喬登克雷普(Jordan Klepper)在「每日秀」(Daily Show)節目搞笑說:「某事件之後,我沒見過美國炸彈在日本門前炸得如此慘烈,你知道我在講什麼。」

吉米金摩(Jimmy Kimmel)在個人直播節目笑說:「我告訴你,毫無疑問他(川普)對珍珠港事件始末的了解,全來自班艾佛列克(Ben Affleck)的電影。」

美國主流媒體照三餐酸川普已是日常。年輕美國人大概不清楚1941年底日本攻擊夏威夷珍珠港,美軍加入二戰太平洋戰爭的歷史轉折。班艾佛列克25年前的戰爭愛情片「珍珠港」(Pearl Harbor)是至今比較接近事件的好萊塢影片。川普於1946年出生,對此當然有記憶與解讀。

澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)與川普、美國副總統范斯(JD Vance)的大型吵架現場,被評為外交史上重要一刻。外交界多認為,參戰國和大國元首公開口角是失策。

高市早苗意外面對珍珠港挑戰,改變神情往記者方向看了一眼,之後看了手錶,不加入討論;川普快速移轉話題,讓「該問的」日中關係與訪中提問得到答案。

記者在川普大型現場不間斷高聲提問本是常態,英語非母語記者得熟悉話題,幸運被點名後大聲講出受訪者聽得懂的問題,這是媒體工作挑戰。過度緊張可能面臨眾人面前被「聽無」的窘境。

先前有中國記者在美國財政部長貝森特(Scott Bessent)記者會大問「美國斬殺線」,在場記者也摸不著頭緒;也有日本記者在白宮記者會被川普直球回應「聽無」,影片在網上引起熱議。

元首峰會與高層談判多經長期磋商,出席者按既定劇本演出,即使開場前數分鐘記者在場,出席媒體與問題也呈報過濾。2021年3月美中高層在阿拉斯加舉行2+2會談,記者還沒離開,雙方官員即針鋒相對,場面尷尬。此後中方在美方主導的公開活動更見謹慎,多數閉門避免節外生枝。

川普肆意的非外交言語在美國遭批評,不過不能否認,他是最多話也較透明的美國總統。伊朗戰事期間,川普一改記者會安排,陸續接受十多家美國及國際媒體記者電話訪問;自家社群媒體「真實社群」(Truth Social)從早到晚貼文回應時事;接待外國元首活動如同實境秀現場,大幅提高媒體聲量。

外國元首走進白宮橢圓形辦公室得戰戰兢兢,避免重演澤倫斯基大場面。不過,南韓總統李在明、加拿大總理卡尼(Mark Carney)、德國總理梅爾茨(Friedrich Merz)等都在不利環境下走進川普龍門陣,藉以降低猜忌與疑慮。(編輯:陳妍君)1150322

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

197