本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

兄弟拚上下半季冠軍 丘昌榮盼選手靠心智及抗壓性

最新更新:2020/10/24 18:16
中華職棒24日在台南的賽事為下半季例行賽最後一場,中信兄弟隊總教練丘昌榮(中)表示,能走到現在選手已經很努力,接下來的比賽就是看心智和抗壓力。(中信兄弟提供)中央社記者楊啟芳傳真 109年10月24日
中華職棒24日在台南的賽事為下半季例行賽最後一場,中信兄弟隊總教練丘昌榮(中)表示,能走到現在選手已經很努力,接下來的比賽就是看心智和抗壓力。(中信兄弟提供)中央社記者楊啟芳傳真 109年10月24日

(中央社記者楊啟芳台南24日電)中職中信兄弟今天若打敗統一獅,就能包辦上、下半季冠軍,以逸待勞等總冠軍賽且保送1勝。教頭丘昌榮表示,今年得到很多歷練和經驗,希望選手接下來用頭腦和抗壓性奪下唯一目標。

兄弟目前已經確定進總冠軍賽,不過若今天也奪下半季冠軍,獅隊就要先和樂天桃猿打5戰3勝的季後挑戰賽。如此一來,兄弟在總冠軍賽保送1勝,現在兄弟主力選手張志豪受傷,多一點時間對兄弟比較有利。

因此丘昌榮表示,「即使沒有傷兵問題,我們也要全力搶勝。」今天由德保拉率先開始投球,不過米蘭達也會在後面準備,另一名受傷的洋投雷艾斯則是沒有到球場,總冠軍賽3名洋投基本上就是羅傑斯、德保拉、米蘭達。

丘昌榮第一年執掌兵符就帶出好成績,打到例行賽最後一場,他回顧,上半季剛開始戰績不是很好,後來選手、教練團都很努力、不放棄,拿到季冠軍後,下半季一開始又打得掙扎。對於一整年的感想,丘昌榮說:「容我真正拿到再來分享,不管怎麼樣我們最後一定要拿到總冠軍,最終只有一個目標。」

雖然唯一目標是總冠軍,不過丘昌榮指出,自己比較看重過程,球季中間有遇過很多狀況,「這些都是未來我在執教時很好的歷練和經驗,還有很多地方沒有做好,需要時間成長。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

丘昌榮在今天賽前也鼓勵選手,能走到今天大家絕對都已經非常努力,「但成功的人通常不是只有努力,還要靠頭腦、心智、抗壓性,你是去享受、掌握比賽,還是去擔心、負面能量去面對比賽。」

丘昌榮指出,接下來每一場比賽都要靠著心智和抗壓力去面對,沒有一場像例行賽可以調整,「每一場都會有很關鍵的PLAY出現,有做好的一方就能贏下比賽,接下來對我們是很大的考驗。」(編輯:張芷瑄)1091024

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族