本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

美國女將東奧400公尺跨欄金包銀 雙破世界紀錄

2021/8/4 12:33(8/4 13:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國女將麥勞夫林(左)和同胞穆罕默德(右)4日在東京奧運400公尺跨欄「金包銀」,成績雙雙打破世界紀錄。(共同社)
美國女將麥勞夫林(左)和同胞穆罕默德(右)4日在東京奧運400公尺跨欄「金包銀」,成績雙雙打破世界紀錄。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京4日綜合外電報導)美國女將麥勞夫林(Sydney McLaughlin)和同胞穆罕默德(Dalilah Muhammad)在東京奧運400公尺跨欄「金包銀」,兩人的成績雙雙打破世界紀錄。

麥勞夫林以51秒46奪得金牌;世界冠軍、2016里約奧運金牌得主穆罕默德以51秒58拿下銀牌,兩人的成績都超越51秒90的世界紀錄。

荷蘭的寶兒(Femke Bol)以52秒03獲得銅牌。

21歲的麥勞夫林今天跑出的驚人成績,刷新她6月在俄勒岡州舉行的美國奧運代表隊選拔賽中所締造的世界紀錄。

麥勞夫林的隊友也是對手、2016里約奧運金牌得主穆罕默德,在起跑時展現飛快的速度,但在一場精彩的對決後,麥勞夫林靠著戰術在最後贏得勝利。

穆罕默德在最後一欄時還位居領先,但麥勞夫林靠著最後的衝刺拿下她首面金牌。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1100804

美國女將麥勞夫林4日在東京奧運400公尺跨欄以51秒46奪金,並刷新世界紀錄。(共同社)
美國女將麥勞夫林4日在東京奧運400公尺跨欄以51秒46奪金,並刷新世界紀錄。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀