本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

50歲杉浦佳子奪帕運雙金 創日本選手最年長紀錄

2021/9/3 15:21(9/3 22:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京3日綜合外電報導)日本50歲公路自由車選手杉浦佳子,今天在東京帕運女子個人公路自由車賽肢體障礙等級奪金,不僅是她在東京帕運個人第2金,也兩度創日本選手最年長奪金紀錄。

日本放送協會(NHK)報導,今天這場賽事在日本靜岡縣富士國際賽車場(Fuji International Speedway)及周邊道路舉行,單圈長度約13公里,總賽程3圈。

包括杉浦在內共有15名選手同場競技,杉浦從開賽起就屬於領先集團。

杉浦在第2圈尾段的上坡提速甩開對手;第3圈同樣在上坡時甩開緊跟在後的中國選手,順利奪冠。

杉浦繼3天前在女子個人公路計時賽奪金後,今天又奪下第2金,再創日本選手在帕運奪金的最年長紀錄。

杉浦3天前以最年長日本選手奪金時曾說,「一個人不可能兩度創下最年輕(奪金)紀錄,但可以兩度創最年長紀錄」。她今天摘下第2金,可說言出必行。

公路自由車賽是杉浦擅長項目,過去也曾在世界錦標賽奪冠。杉浦過去在日本錦標賽中,對這條以陡坡及困難彎道作為特徵的富士國際賽車場經驗豐富,事前也透過試騎掌握賽道重點,並反覆進行心像練習。

杉浦認為這場比賽對自己絕對有利,所以帶著強烈自信參賽。

她說,「我想證明跟身體障礙及年齡無關,自己是能夠有所成長的」。

杉浦首度參賽帕運就奪得雙金,證明了自己是「公路自由車賽女王」。

她在公路自由車賽資歷只有4年,自認還有很多成長空間;至於50歲的希望,就是未來還能繼續寫紀錄。

杉浦出身靜岡縣掛川市,45歲時因參加自行車賽事摔倒,造成記憶力等衰退的「高度腦機能障礙」及右半身麻痺,然後從隔年的2017年起就以帕運選手展開競技。

她連續兩年在公路自由車賽世界錦標賽奪冠,2018年也被國際競技團體選為最活躍選手。(譯者:黃名璽/核稿:陳正健)1100903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
方振宇輕取埃及選手 帕運羽球4強門票在望
172.30.142.20