納達爾因大腿傷勢取消練球 出戰奧運添變數

（中央社巴黎25日綜合外電報導）西班牙網球好手納達爾（Rafael Nadal）的教練莫亞（Carlos Moya）今天表示，納達爾大腿的傷勢使他能否出戰巴黎奧運添變數。

法新社報導，曾於法國網球公開賽（French Open）摘下14冠的「蠻牛」納達爾，預定將在法網場地羅蘭蓋洛斯球場（Roland Garros）舉行的奧運網賽出戰男單賽事，並與同胞艾卡拉茲（Carlos Alcaraz）搭檔打男雙比賽。

莫亞告訴西班牙電台：「他昨天（24日）早上身體有些不適…到了下午也不見好轉，他決定在情況惡化之前暫停（練球）。」

現年38歲的納達爾今天沒有練球，莫亞說這是「最負責任的做法」。

莫亞進一步表示：「目前不勉強，看他能否好好恢復…我們會再觀察明後天的情況。」

納達爾去年初因臀部受傷長期休養，今年回歸賽場，上週末在瑞典巴斯塔德（Bastad）出戰自2022年法網奪冠以來個人首場ATP賽事單打決賽，但輸給了葡萄牙對手波傑斯（Nuno Borges）。

納達爾預定27日攜手艾卡拉茲出戰巴黎奧運第一輪男雙比賽，28日在單打首輪對上匈牙利選手法索維克斯（Marton Fucsovics）。納達爾如果勝出，單打第2輪將可能對上塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic），為兩人生涯第60次交手。

莫亞表示：「我無法保證任何事，包括他是否參賽…目前他需要休息並接受治療。」

「顯然他對於參加巴黎奧運感到非常興奮，這已經在他行事曆上註記好幾年了。」

「他是天生的鬥士，希望同時參加單打和雙打。他非常期待與艾卡拉茲一起打雙打，這將是他們首次搭檔比賽，對西班牙網壇來說會是歷史性的時刻。」

納達爾擁有兩面奧運金牌，分別是2008年北京奧運男單金牌，以及2016年里約奧運攜手羅培茲（Marc Lopez）贏得男雙冠軍。（實習編譯：張威蓁/核稿：盧映孜）1130726