本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加拿大美國酷寒 冷到土地都哀號

2015/1/9 09:57(1/9 10:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社渥太華8日綜合外電報導)北極寒流本週猛撲加拿大和美國部分地區,導致學校封閉、班機停飛,至少導致4人死亡,連地面都冷到哀哀叫。

加拿大渥太華昨天晚間出現因「霜震」(cryoseism)現象產生的巨大爆裂聲響,嚇得1名女性尖叫:「那究竟是什麼聲音。」

當水分飽和的泥土或岩石遇到酷寒天氣,當中的水分被快速冷凍膨脹,從而把泥土或岩石撐開,進而產生巨大聲響。

多倫多大學氣候實驗室追蹤到數十個這種現象,大部分在渥太華和蒙特婁地區,但美國少數幾個州也有類似現象。

在今天的風寒情況下,低溫可能降到攝氏零下40度,達危險層級,外露的皮膚會在數分鐘內結冰。

加拿大廣播公司(CBC)報導,多倫多稍早發布酷寒警報,儘管警報預計解除,但仍考慮維持暖氣收容中心開放。

加拿大一般不會在沒有酷寒警報時開放這些酷寒服務,但多倫多說寧可過分謹慎,也不可掉以輕心。

美國東岸和中西部也出現創紀錄低溫,連動物園的企鵝都被下了禁足令。

國家氣象局的氣象預報專家皮特森(Dan Petersen)說,紐約州北部水城(Watertown)附近預計累積高達1公尺降雪,南達科他州已被大雪覆蓋,強風掀起「冰風暴」,也就是強風吹起地面冰雪,讓行車變得非常危險。

皮特森說,全美今天的最低溫出現在緬因州北端艾斯科特氣象站(Estcourt Station),最低溫為攝氏零下39度。

他說,佛蒙特州首府蒙特佩利爾(Montpelier)低溫攝氏零下29度和肯塔基州傑克遜(Jackson)攝氏零下18度都刷新紀錄,且南及佛羅里達州的傑克森維爾市(Jacksonville)都飄雪。(譯者:中央社張詠晴)1040109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21