本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”
新聞專題
世界12強棒球賽
世界12強棒球賽複賽中華隊戰績2勝3敗,名次排第5,無緣在12強搶下奧運門票,要打2020年6搶1資格賽,參賽隊伍有荷蘭、台灣及中國,有2支球隊會從美洲區資格賽產生,還有1支從大洋洲資格賽產生。
世界12強棒球賽

12強台日大戰 上原浩治:1局下跑壘是勝負關鍵

最新更新:2019/11/08 13:58
前MLB紅襪隊投手上原浩治表示,中華隊12強賽B組預賽1:8不敵日本關鍵是1局下未能得分。圖為7日預賽中華隊林泓育1局下敲出安打。中央社記者張新偉攝 108年11月7日
前MLB紅襪隊投手上原浩治表示,中華隊12強賽B組預賽1:8不敵日本關鍵是1局下未能得分。圖為7日預賽中華隊林泓育1局下敲出安打。中央社記者張新偉攝 108年11月7日

(中央社記者楊明珠東京8日專電)中華隊昨晚在12強賽B組預賽最後一役以1:8不敵日本,為日本TBS電視台擔任球評的前MLB紅襪隊投手上原浩治說,關鍵在於1局下未能得分;如果台灣能把握機會攻下分數,就可能出現急起直追的士氣。

這場比賽在台中洲際棒球場舉行,日本隊1局上在兩人出局的情況下,靠著保送和接連兩支安打攻下2分。1局下,中華隊首打席王威晨擊出一壘安打,兩出局之後,4棒林泓育擊出左外野高飛球,似乎就要飛越全壘打牆,比數可以扳平,林泓育可能因此從容跑壘。

但似乎因為逆風影響,最後球落在場地內,日本野手快速將球回傳,林泓育只上到一壘,王威晨也只前進到三壘。

影片來源:vlsports YouTube頻道(影片50秒處)

TBS是在日本負責轉播12強的頻道,在現場觀賽的上原浩治賽後被TBS記者問到,這場比賽的重點在哪?

上原說,1局下,台灣的跑者腳程應該很快,但最後卻沒有回本壘得分。他說:「台灣(第4棒林泓育)揮棒,球一打出去,台灣隊包括牛棚、板凳區一陣騷動,可能大家以為是全壘打吧。」

TBS記者說:「所以這裡出現一個小小的疏漏。」上原說:「是的,如果這局台灣隊能得一分,就只差日本隊一分,會產生要追趕而上的氣氛。」

TBS記者說:「所以在國際賽,只要一個失誤,可能就致命。」上原說:「沒錯,從這3場比賽看來是如此。任何一個保送、一個失誤都會導致對方大量得分。」日本隊出戰中華隊之前,先後擊敗B組另外兩隊委內瑞拉與波多黎各。

他說,日本隊對這個基本原則有高度意識,因此會看得到跑者都很積極跑壘,希望能多得分。在這段訪談期間,TBS在螢幕打上「台灣之戰勝負關鍵,第1局,台灣跑壘怠慢」的字樣。(編輯:林憬屏)1081108

地機族
請繼續往下閱讀

訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱