本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美非裔之死揭壓榨傷疤 全球拆爭議雕像頻傳

最新更新:2020/06/15 16:08
美國非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸致死引爆全球反種族歧視抗議潮,爭議性歷史人物的雕像在各地都成了抗議者喊拆的目標。圖為美國東岸大城波士頓一座航海探險家哥倫布雕像被斬首。(法新社提供)
美國非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸致死引爆全球反種族歧視抗議潮,爭議性歷史人物的雕像在各地都成了抗議者喊拆的目標。圖為美國東岸大城波士頓一座航海探險家哥倫布雕像被斬首。(法新社提供)

(中央社巴黎15日綜合外電報導)美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察壓頸致死引爆全球反種族歧視抗議潮,同時掀起殖民省思,爭議性歷史人物的雕像在各地都成了抗議者喊拆的目標。

路透社報導,英國劍橋大學博士生歐諾諾克波諾(Mary Ononokpono)說:「奴隸制對黑人來說仍是鮮活歷史,我們依舊承受後果,生活中仍有將黑人置於底層的種族等級制度。英國、歐美和非洲,必須正視他們的歷史。我們亟需真誠地討論奴隸制歷史和世代貧窮循環,而且早就該討論了。」

隨著全球反種族主義聲浪激盪,愈來愈多地方開始清算過往歷史,殖民主義者、君主及探險家雕像頓時成為眾矢之的,是否拆除這些雕像引發辯論。民眾等不及當局拆除就動手破壞,讓部分領袖和學者深感不安。

澳洲前總理艾波特(Tony Abbott)表示,推倒昔日英雄雕像是最糟糕的文化破壞行為,他認為鑑古推今才是理性的做法。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)昨天也說,法國對抗種族主義之戰「毫不妥協」,但不會試圖拆除具有爭議的殖民主義時期人物雕像。由於法國曾經殖民非洲多個國家,馬克宏指出,法國和非洲必須共同找出「對於地中海兩岸都可行的現況及未來」。

迦納30歲導遊鮑迪(Anthony Bouadi)認為不該拆除雕像,「他們應該要有特定的博物館放那些紀念物和雕像,描繪奴隸主的歷史。跨大西洋奴隸貿易的歷史非常殘酷,這不是好事,但我們必須記得昔日發生的事才不會重蹈覆轍」。

影片來源:FRANCE 24 English

以下是近日多國拆除雕像事件一覽:

●美國

警方10日表示,波士頓一座航海探險家哥倫布(Christopher Columbus)雕像被斬首。地方媒體報導,維吉尼亞州的里契蒙(Richmond)也有一座哥倫布雕像遭破壞。佛羅里達州邁阿密市中心一座哥倫布雕像被人潑紅漆。

長期以來,15世紀的義大利人哥倫布在學校教科書裡的形象都是發現「新世界」的航海家,但許多人認為他是美洲原住民種族滅絕幫兇。美國南北戰爭期間,支持奴隸制的南方將領備受批評,哥倫布也經常受到類似譴責。

1937年,美國把10月的「哥倫布日」定為聯邦假日,但近幾年來,已有數十座城市把這天改成紀念原住民族的日子。然而波士頓和紐約都維持「哥倫布日」,這兩座城市擁有龐大的義大利裔社群。

紐約州長古莫(Andrew Cuomo)11日表示,他支持保留紐約中央公園附近探險家哥倫布雕像,以紀念這位「義大利美國人對紐約的貢獻」。紐約市長白思豪(Bill de Blasio)翌日也排除移除哥倫布雕像的選項。

此外,維吉尼亞州州長諾森(Ralph Northam)4日下令移除維州首府里契蒙市的南方邦聯象徵李將軍(Robert E. Lee)雕像。里契蒙市一座美利堅邦聯總統戴維斯(Jefferson Davis)雕像10日遭人推倒。

美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)10日呼籲移除美國國會大廈內的11座南方邦聯雕像。

五角大廈高層對一些以南北戰爭時南方將領為名的基地改名持開放態度,盼解爭議,但總統川普10日以光榮傳統為由拒絕為基地改名。

●英國

Embed from Getty Images

▲英國前首相邱吉爾雕像。

英格蘭布里斯托(Bristol)示威群眾7日推倒17世紀奴隸貿易商科斯頓(Edward Colston)雕像,並扔到港口。

英格蘭南部普爾(Poole)當局11日表示,將移除世界童軍運動創辦人貝登堡(Robert Baden-Powell)雕像。貝登堡2007年被票選為排名第13的英國20世紀最具影響力人物,他創辦童軍活動的遠見受到盛讚。不過批評者認為,貝登堡抱持種族主義觀點,且是希特勒與法西斯主義的支持者。

倫敦市中心7日抗議活動中,有人在前首相邱吉爾(Winston Churchill)的雕像塗上「種族主義者」字樣。

批評人士稱邱吉爾在二次大戰期間採取的政策,導致1943年印度孟加拉邦數百萬人死於饑荒。也有人指責邱吉爾在長期政治生涯中,一再對白人以外族群表露偏見和歧視。

當此敏感之際,有人發現Google搜尋結果出現的歷任英相列圖獨缺邱吉爾照片。Google在14日致歉並表示會調查原因。

英國首相強生12日警告,英國的反種族主義抗爭已被「極端分子把持」,他們破壞國家的紀念碑與雕像,意圖「嚴審我們的過往」。

強生說:「矗立於國會廣場的邱吉爾雕像永遠提醒世人,他挽救英國與整個歐洲免於法西斯與種族主義暴政的成就。」他推文寫道:「的確,他表達的意見,有時令當時的人難以接受,也讓今天的我們難以接受,但邱吉爾是英雄,而且他完全值得我們緬懷。」

●法國

法國北部城市里爾(Lille)出現移除費代爾布將軍(Louis Faidherbe)雕像的呼聲。費代爾布1840年代參與阿爾及利亞殖民化並任殖民地塞內加爾總督。

對抗法國新殖民主義的組織Survie一名人士說:「他恐怖統治塞內加爾,燒村殺人,但在里爾卻一直被美化。」

●義大利

Embed from Getty Images

▲義大利名記者蒙塔奈利雕像。

義大利名記者蒙塔奈利(Indro Montanelli)在米蘭的雕像13日晚間被潑紅漆,還被寫上「種族主義者、強姦犯」字樣。

反法西斯團體I Sentinelli di Milano呼籲米蘭市長移除這座雕像,因蒙塔奈利自願參與1935年義大利獨裁者墨索里尼(Benito Mussolini)的入侵衣索比亞殖民行動後,娶了自己買來的東非厄利垂亞(Eritrea)女童。但米蘭市長沙拉(Giuseppe Sala)拒絕移除雕像,此舉獲得義大利外交部長迪馬尤(Luigi Di Maio)支持。

蒙塔奈利2001年逝世,享耆壽92歲。他是20世紀最著名且最具影響力的義大利記者,創辦右派媒體「新聞報」(Il Giornale),並曾任職於義大利報紙「晚郵報」(Corriere della Sera)。

●比利時

Embed from Getty Images

▲比利時19世紀國王利奧波德二世雕像。

比利時港市安特衛普(Antwerp)一座19世紀國王利奧波德二世(King Leopold II)雕像遭到反種族主義抗議人士塗漆,市府9日將雕像移走。利奧波德二世雕像長久以來是活動人士攻擊目標,因為他在非洲中部留下殘酷的殖民歷史,尤其是現在的剛果民主共和國。

●澳洲

澳洲第一大城雪梨海德公園(Hyde Park)的英國探險家庫克船長(Captain James Cook)銅像14日清晨遭人塗鴉破壞,新南威爾斯州警方接獲通報,隨即逮捕兩名年近30的女性。

●紐西蘭

Embed from Getty Images

▲紐西蘭殖民時期英國軍事指揮官漢密頓雕像。

紐西蘭第4大城漢密頓市(Hamilton)在反種族主義者威脅要推倒殖民時期英國軍事指揮官漢密頓(Captain John Fane Charles Hamilton)的銅像後,當局已把銅像拆除。

這座城市名稱就源自漢密頓,抗議者指控他當年犯下謀殺行徑。英國19世紀向外拓展殖民地時期,漢密頓奉命到紐西蘭對抗捍衛土地的毛利原住民。

面對這波全球拆雕像浪潮,有報導指出或許英國知名塗鴉藝術家班克西(Banksy)的幽默建議值得參考。

對於家鄉布里斯托的奴隸貿易商科斯頓雕像被丟入水中,班克西在社群媒體上寫道:「我們將他從水中拉出來,放回基座,在他脖子纏纜線,並且委託人製作一些真人大小的抗議者銅像作勢將他拉倒,皆大歡喜。」(譯者:盧映孜/核稿:陳亦偉)1090615

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀