本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普確診武漢肺炎將入住總統病房 仍繼續執行公務

2020/10/3 05:57(10/3 11:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉、徐薇婷華盛頓2日專電)白宮發言人麥肯內尼表示,在醫療團隊建議下,美國總統川普將入院觀察,但將繼續執行公務。白宮醫師康利稍早表示,川普接受美國雷傑納隆藥廠的多株抗體療法,且無出現不適症狀。

川普昨天深夜透過推特對外表示已經確診,白宮醫師昨晚表示川普目前情況良好,白宮幕僚長梅多斯(Mark Meadows)今早證實,川普出現輕微症狀,但仍在白宮官邸辦公。

川普今天一天都未公開露面,也已經超過16個小時沒有推文,外界對他的健康狀況高度關注。川普今天入院,將是他就任總統後第一次住院。

麥肯內尼(Kayleigh McEnany)今天傍晚發出新聞稿表示,川普依然精神奕奕,症狀輕微,今天也全天工作。

但出於謹慎考量,麥肯內尼表示,在川普醫師與醫學專家建議下,川普將入住華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)總統病房,未來幾天也會繼續在醫院執行公務。

對於外界對他與第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)的支持,麥肯內尼也轉達川普的感謝。

白宮醫師康利(Sean Conley)今天稍早發布備忘錄表示,為了保險起見,川普接受一劑美國雷傑納隆藥廠(Regeneron Inc.)的多株抗體(polyclonal antibody)療法,且無出現不適症狀。

川普目前也在服用鋅劑、維他命D、抑制胃酸分泌的法莫替丁(famotidine)及阿斯匹靈(Aspirin)。

康利指出,截至今天下午為止川普仍顯疲倦,但心情很好(in good spirits)。專家團隊目前正評估川普狀況,之後會針對川普及梅蘭妮亞下階段該採取步驟提出建議。

此外,醫生表示,梅蘭妮亞狀況良好,只有輕微咳嗽跟頭痛。

美國有線電視新聞網(CNN)稍早引述不具名消息來源指出,川普原定今天下午要與年長者通電話談論疫情,但已經決定不出席,改由副總統彭斯(Mike Pence)替代。(編輯:徐睿承)1091003

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
川普染武漢肺炎 專家:拜登初篩陰性不代表沒事
172.30.142.115