本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國武漢肺炎單日確診破10萬 刷新全球紀錄

2020/10/31 16:20(10/31 18:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國今天創下24小時內新增逾10萬人確診2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)的空前紀錄,超越前一天單日新增的9萬1000起確診病例。數據顯示,美國現在每秒就有超過1人染疫。

美國今天新增10萬233人染疫,打破疫情爆發以來的世界紀錄,也超越印度9月創下的單日新增9萬7894起確診病例。

美國在7月創下單日7萬7299人感染的紀錄,過去10天來這個紀錄5度被超越。過去兩天通報的單日新增感染人數顯示,美國現在每秒就有超過1人染疫。

距離11月3日美國大選倒數4天,疫情爆發迄今已奪走近23萬名美國人生命,勢必影響選情最後階段。

路透社根據公開通報數據統計,美國直至今天累計900萬人感染,相當於總人口近3%。

美國今天有16州通報感染人數創下歷來最高的同時,也有13州通報染疫住院人數創新高。

10月截至目前為止,有31州新增感染人數創紀錄,其中5個州被視為對大選有決定性影響,包括俄亥俄州、密西根州、北卡羅來納州、賓州與威斯康辛州。

根據路透社分析,美國每1萬人就有超過272人確診與約7人身亡,相較下,歐洲則是每1萬人中127人染疫與4人病故。

美國昨天通報超過1000人染疫病故,這是10月份第3度單日超過千人死亡。染疫住院人數在10月增加超過50%來到4萬6000人,創下8月中以來新高。(譯者:陳怡君/核稿:陳昱婷)1091031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.21