本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

趙婷「游牧人生」奪奧斯卡最佳導演 引用三字經相信人性良善

2021/4/26 10:18(4/27 16:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中國導演趙婷(後)25日以「游牧人生」獲奧斯卡最佳導演獎,得獎感言提到兒時背誦「三字經」,日後遇到困難總是相信人性良善。(美國影藝學院提供)
中國導演趙婷(後)25日以「游牧人生」獲奧斯卡最佳導演獎,得獎感言提到兒時背誦「三字經」,日後遇到困難總是相信人性良善。(美國影藝學院提供)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯25日專電)中國導演趙婷今天以「游牧人生」(Nomadland)獲奧斯卡最佳導演獎,得獎感言提到兒時背誦「三字經」,日後遇到困難總是相信人性良善。

39歲的趙婷在中國長大、留學英美,她今天獲獎成為奧斯卡93屆以來首位身兼亞洲出身和女性雙重身分的最佳導演得主。

趙婷是歷年來第3名拿下最佳導演獎項的亞洲導演,在此之前有台灣導演李安,韓國導演奉俊昊獲此殊榮。她是繼2010年凱薩琳畢格羅(Kathryn Bigelow)之後,第2名獲獎的女導演。

趙婷上台領獎時,感謝製作團隊之後,回想過去在中國成長的經驗,對自己日後遇到困難的時候有所幫助。

趙婷說:「最近我一直在思考,當遇到困難的時候,我如何繼續走下去。我常回想起小時候,在中國長大的過程中,學到的一些遊戲。我們會背誦古典詩詞,試著接別人的句子下去。」

她說,印象最深刻的是「三字經」的第一句「人之初,性本善」,「當我還是一個小孩的時候,這六個字對我有很大的影響,直到今日我還是深深相信」。

她說,儘管長大以後,發現有時候事實正好相反,「但無論我走到世界哪裡,我總是會在相遇的人身上發現良善的一面。這座獎要獻給所有擁有信心與勇氣保持內心良善的人們。無論這是多麼困難的一件事」。(編輯:黃自強)1100426

第93屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳導演由上屆韓國名導奉俊昊頒發,他公布得獎者為中國導演趙婷。(圖取自twitter.com/TheAcademy)
第93屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳導演由上屆韓國名導奉俊昊頒發,他公布得獎者為中國導演趙婷。(圖取自twitter.com/TheAcademy)
中國導演趙婷(左)以「游牧人生」獲奧斯卡最佳導演獎,她上台領獎時,感謝製作團隊之後,回想過去在中國成長的經驗。圖右為「游牧人生」女主角法蘭西絲麥朵曼。(圖取自twitter.com/nomadlandfilm)
中國導演趙婷(左)以「游牧人生」獲奧斯卡最佳導演獎,她上台領獎時,感謝製作團隊之後,回想過去在中國成長的經驗。圖右為「游牧人生」女主角法蘭西絲麥朵曼。(圖取自twitter.com/nomadlandfilm)
影片來源:二十世紀影業
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀