本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓媒:威脅中國夢的台港新一代登場

2020/1/21 10:48(1/21 11:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者姜遠珍首爾21日專電)南韓「東亞日報」駐北京特派員尹完準20日在輿論版以「威脅中國夢的新一代登場」評論,記述台灣和香港的年輕一代拒絕接受中國「一國兩制」,表示他們日後會成為社會中堅。

尹完準在這篇刊在「在光化門」專欄的專文中表示,去年12月和本月,他為了採訪台灣大選訪問台北。他在現場看到一群20多歲的台灣年輕人形容自己是「天然獨」,意思是從小開始就認為台灣是擁有獨立主權的國家。22歲的程姓大四學生說:「所以我們不能接受中國提出的『一國兩制』統一方案。」

專文說,在台灣見到的20至39歲年輕人認為自己不是中國人,而是台灣人,他們的選票是反中傾向的總統蔡英文連任的原動力。尹完準說,讓1980年代出生的年輕人變得與老一輩不同的,是台灣的民主化。

經過1980年代的民主化運動,直到1996年中華民國總統直接選舉之前,台灣是個以來自中國大陸外省人為主、國民黨長期執政的權威主義社會。尹完準表示,1970年代以前出生的「老一代」有很多是「天然統」、「當然統」,主張與中國統一。

他說,與此相反,從小經歷民主化的年輕人作為台灣人的認同感很強。他們與搞不清自己到底是中國人還是台灣人、是應該與中國統一還是獨立、頭腦不清的40歲以上台灣人不同。

尹完準寫道,在台灣見到的專家說:「年輕人過去只關心就業等自身問題。但是,不能將自己的未來交付給希望與中國統一的舊世代身上的危機意識,導致投票熱潮。」

專文表示,這場大選以總統蔡英文的壓倒性勝利結束後,台灣媒體分析:「他們現在正從『天然獨』變成『天然台』。」他們說:「台灣已經是一個主權國家,沒有必要非要追求獨立,而是希望維持目前台灣本身的現狀」。這與主張不排除以武力統一台灣的中國國家主席習近平站在對立的位置上。

專文稱,去年在香港的示威現場,也目睹與「天然獨」幾乎一模一樣的千禧年一代的出現。21歲的香港中文大學陳姓女學生對記者說:「我們出生於香港回歸中國後的90年代,是百分之百屬於香港的第一代人。」是在既不是英國殖民地、又是「在受保障與中國不同體制的自由社會香港受教育長大的,我們不是中國人,而是香港人」。

專文表示,直到中華人民共和國「建國100周年的2049年成為世界強國」的「中國夢」中,也包括「一國兩制」的成功。以香港和澳門的「一國兩制」為基礎,台灣也要實現統一。

但是,全世界都看到,與過去一代人有著完全不同價值觀的台灣「天然獨」和香港千禧一代已成為新的變數。尹完準在現場了解到,他們拒絕中國人認同感並非一時現象,隨著時間的推移,他們將成為台灣和香港的主軸一代。

專文稱,台灣和香港接受採訪的專家表示:「中國未能直視新一代登場這一變化,僅認為這是對中國的對抗和挑戰,予以強硬應對,這會帶來相反的結果,這是台灣和香港的共同點。」

尹完準表示:「這再次提醒我們,不管是什麼樣的政治勢力,如果不能了解民心的變化,就只能經歷危機。」(編輯:郭中翰)1090121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.236