本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本沙雕師創作「台灣加油」 為花蓮地震災民打氣

2024/4/17 19:38(4/17 22:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2024福隆國際沙雕藝術季即將登場,日本沙雕師保坂俊彥及林真理也來台參與,特別打造寫有「台灣加油」的沙雕作品,祝福花蓮地震受災民眾能早日重建家園。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
2024福隆國際沙雕藝術季即將登場,日本沙雕師保坂俊彥及林真理也來台參與,特別打造寫有「台灣加油」的沙雕作品,祝福花蓮地震受災民眾能早日重建家園。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊侃儒新北17日電)2024福隆國際沙雕藝術季5月31日在福隆海水浴場登場,日本沙雕師保坂俊彥、林真理創作「台灣加油」作品,為花蓮地震災民打氣,並感謝台灣過去對日本311地震的幫助。

福容大飯店福隆店透過新聞稿表示,保坂俊彥與林真理在創作過程中遇到花蓮地震,特地創作「台灣加油」作品,鼓勵並希望台灣人早日脫困,重建家園。

飯店表示,「台灣加油」作品正面是中文、日文的台灣加油,左右兩側有代表台灣的台灣藍鵲及日本國鳥綠雉,象徵台灣與日本的連結,作品背面的文字為「由衷地祈願災區 早日恢復與重建」,祝福台灣。

飯店表示,保坂俊彥參加沙雕藝術季超過10年,2011年日本發生311大地震,宮城縣東松島市成為災區,台灣當時在行動及金錢上給日本相當大幫助,保坂俊彥當年也創作「謝謝台灣」的沙雕;台灣今年4月遇到地震,保坂俊彥希望透過藝術作品力量,傳達日本支持台灣的意念,也相信台灣花蓮會突破困境,重新站起。(編輯:陳仁華)1130417

花蓮強震致災,正在台灣為2024福隆沙雕藝術季創作的日本沙雕師保坂俊彥及林真理特別打造作品「台灣加油」,正面有中、日文版的台灣加油字樣。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
花蓮強震致災,正在台灣為2024福隆沙雕藝術季創作的日本沙雕師保坂俊彥及林真理特別打造作品「台灣加油」,正面有中、日文版的台灣加油字樣。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
日本沙雕師保坂俊彥及林真理在福隆海水浴場打造作品「台灣加油」,除在正面寫有「台灣加油」外,背面也寫下祈願內容,盼花蓮地震災區能早日重建家園。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
日本沙雕師保坂俊彥及林真理在福隆海水浴場打造作品「台灣加油」,除在正面寫有「台灣加油」外,背面也寫下祈願內容,盼花蓮地震災區能早日重建家園。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
日本沙雕師保坂俊彥(左)和林真理(右)在新北市貢寮區福隆海水浴場沙灘打造沙雕作品「台灣加油」,要為花蓮地震災民打氣。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
日本沙雕師保坂俊彥(左)和林真理(右)在新北市貢寮區福隆海水浴場沙灘打造沙雕作品「台灣加油」,要為花蓮地震災民打氣。(福容大飯店福隆提供)中央社記者楊侃儒傳真 113年4月17日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
天王星大樓取證畢 花檢建檔失聯新加坡夫妻家屬DNA
172.30.142.19