本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

蔡總統接見英國駐台新任代表 盼洽簽自由貿易協定

最新更新:2021/01/19 13:56
總統蔡英文(右)19日在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰(左),蔡總統表示,2021年對台、英都是關鍵年度,英國正式脫歐後的印太地區政經布局,全球關注,台灣在防疫、經濟轉型與走向國際面臨重要挑戰,期待兩國就自由貿易協定或投資協定展開對話。中央社記者鄭傑文攝  110年1月19日
總統蔡英文(右)19日在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰(左),蔡總統表示,2021年對台、英都是關鍵年度,英國正式脫歐後的印太地區政經布局,全球關注,台灣在防疫、經濟轉型與走向國際面臨重要挑戰,期待兩國就自由貿易協定或投資協定展開對話。中央社記者鄭傑文攝 110年1月19日

(中央社記者葉素萍台北19日電)總統蔡英文今接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰,她說,2021年對台、英都是關鍵年度,英國正式脫歐後的印太地區政經布局,全球關注,台灣在防疫、經濟轉型與走向國際面臨重要挑戰,期待兩國就自由貿易協定或投資協定展開對話。

蔡總統今天在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰(John Dennis),蔡總統致詞提到,鄧元翰40年前曾來過台灣,當時台灣剛剛民主化,相信他對當時蓬勃發展的民主運動、社會運動與快速成長的經濟印象深刻,鄧元翰再次回到台灣,相信已感受到了40年來台灣社會的進步與改變。

「2021年對台灣與英國來說都是關鍵的年度」,蔡總統說,英國正式脫歐之後的發展,尤其是在印太地區政經布局,是全球關注的議題;對台灣來說,無論是全球疫情的變化,經濟結構的轉型,以及持續走向國際舞台,都是今年重要的挑戰。

蔡總統提到,近幾年來,英國是台灣留學生最喜歡的國家之一,台歐連結獎學金的英國專案廣受好評,留學不僅能夠擴大視野,更有助於兩國人民相互理解;此外,為了推動雙語國家政策,政府也與英國在台辦事處積極洽商實體以及線上的課程,希望能夠培育更多雙語人才,強化年輕人國際競爭力。

在商務合作跟投資方面,蔡總統說,台英近年不斷深化金融、風電等關鍵領域合作,雙邊貿易也隨之擴大,她很期待台英能進一步洽簽自由貿易協定或雙邊投資協定,就此展開對話。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

蔡總統說,這幾天她也注意到英國外相拉布對人權和經貿交流議題的談話,她相信台英在民主、人權、自由貿易的價值上都有相同立場,也期待未來在這些議題上雙邊的合作關係能更深更廣。

另外,蔡總統也說,最近因為疫情關係,台英就防疫物資、疫苗採購有許多合作及對話,疫情期間,兩國相互扶持,印證雙方關係的堅定,她有決心繼續跟英國合作,一起為全球防疫做出貢獻。(編輯:郭無患)1100119

總統蔡英文(右)19日在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰(左),蔡總統表示,最近因為疫情關係,台英就防疫物資、疫苗採購有許多合作及對話,疫情期間,兩國相互扶持,印證雙方關係的堅定,她有決心繼續跟英國合作,一起為全球防疫做出貢獻。中央社記者鄭傑文攝 110年1月19日
總統蔡英文(右)19日在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰(左),蔡總統表示,最近因為疫情關係,台英就防疫物資、疫苗採購有許多合作及對話,疫情期間,兩國相互扶持,印證雙方關係的堅定,她有決心繼續跟英國合作,一起為全球防疫做出貢獻。中央社記者鄭傑文攝 110年1月19日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族