本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

康芮颱風遠颺 外媒讚台灣應對強颱紀錄優良

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為1日上午工務局人員在台北市大安區清理殘枝斷木。中央社記者謝佳璋攝 113年11月1日
圖為1日上午工務局人員在台北市大安區清理殘枝斷木。中央社記者謝佳璋攝 113年11月1日

(中央社台北1日綜合外電報導)台灣昨天歷經康芮颱風豪雨強風侵襲,外媒聚焦台灣應對颱風經驗豐富,過去一向紀錄良好;路透社則提及台積電做好防颱因應,不預期會受重大影響。

颱風康芮昨天登陸台灣造成各地大小災情,行政院長卓榮泰今天指示中央與地方會密切聯繫合作,加緊腳步做各項災後處理工作。中央災害應變中心截至11月1日中午的統計顯示,康芮襲台累計釀2死515傷。

美國有線電視新聞網(CNN)引述中央氣象局指出,康芮是繼1996年賀伯颱風以來侵台最強烈的颱風,不過CNN在報導裡提到,儘管偏遠山區村落遇到土石流時特別脆弱,但台灣在整體應對強颱方面一向紀錄良好。

路透社引述台積電昨天表示,在「超級颱風」康芮來襲前,公司已在所有工廠和建築工地啟動例行防颱準備程序,「不預期會對營運造成顯著衝擊」。

法新社今天也報導,康芮颱風造成兩死災情後,台灣各地已展開清理善後作業,生活回歸正常,辦公、餐廳及學校都已恢復班課與營運。

紐約時報在報導康芮災情時引述一名45歲黃姓婦人表示,台灣民眾應對颱風都非常有經驗,人們不會太過擔心。(譯者:陳亦偉)1131101

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95