英國二戰傳奇女歌手薇拉琳恩辭世 享嵩壽103歲
（中央社倫敦18日綜合外電報導）英國傳奇女歌手、有「軍中情人」封號的薇拉琳恩（Vera Lynn）今天辭世，享嵩壽103歲。她在二戰期間穿梭前線獻唱鼓舞英軍士氣，英國女王4月還引用她的歌詞替抗疫民眾打氣。
家屬發布簡短聲明表示，住在英格蘭東南部東薩塞克斯郡（East Sussex）的薇拉琳恩在近親圍繞下過世。「家屬沉痛宣布，英國最受熱愛的藝人之一以103歲之齡逝世。」
英國廣播公司（BBC）和法新社報導，薇拉琳恩1917年3月20日生於倫敦郊區的伊斯特漢姆（East Ham），父親是一名水電工。她7歲開始登台，第二次世界大戰期間不遠千里前往埃及、印度和緬甸等地勞軍。
薇拉琳恩當時演唱的招牌歌曲如「後會有期」（We'll Meet Again）和「多佛白色懸崖」（The White Cliffs of Dover）等，不僅在海外前線鼓舞軍心，也激勵國內民心。
英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）今年4月5日發表錄影演說，鼓勵英國民眾克服武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情挑戰時，便引用薇拉琳恩的名曲歌名表示：「更好的日子將回歸，…我們後會有期。」
薇拉琳恩另主演過數部電影，戰後也有數首歌曲受到歡迎，她在1976年受封女爵士。2017年薇拉琳恩滿百歲時，她的肖像被投射在名曲同名地點多佛白色懸崖上；她當年還發行新專輯，成為發新專輯的史上首位百歲人瑞歌手。
薇拉琳恩逝世消息傳出後，英國各界紛紛發文讚頌這位傳奇「軍中情人」（forces sweatheart）。首相強生（Boris Johnson）在推特寫道：「好幾次當我們面臨最黑暗時刻，薇拉琳恩女爵士充滿魅力和魔法般的歌聲令全國迷醉，激勵國人。她的歌聲將繼續流傳，鼓舞世世代代人心。」 （譯者：張正芊/核稿：劉學源）1090618
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
