時代雜誌年度藝人 韓國天團BTS獲殊榮
（中央社紐約10日綜合外電報導）美國「時代雜誌」今天公布2020年度藝人（Entertainer of the Year）為韓國人氣團體防彈少年團（BTS），理由是BTS不僅擁有「爆炸性」（Dynamite）的一年，還成為一種全球性現象。
時代雜誌（Time）今天宣布由這支7人組成的韓國流行音樂男團獲得榮譽，文中列舉BTS在疫情大流行下展現的龐大全球影響力，包括利用其眾多粉絲群來支持諸如「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）等活動。
BTS成員Suga在時代雜誌宣布此一消息的同時受訪表示：「有時候我仍然對這些所有不可思議的事情感到訝異。但我自問，如果不是我們，誰來做這件事呢？」
最近BTS首度以單曲Dynamite在美國「告示牌」（Billboard）百大單曲排行榜攻占第一名，11月底也以這首歌曲首次獲得葛萊美獎提名。（譯者：徐崇哲）1091211
