珍康萍「犬山記」奪奧斯卡最佳導演 連兩年女性拿獎寫歷史

（中央社洛杉磯27日綜合外電報導）紐西蘭導演珍康萍（Jane Campion）今天以「犬山記」（The Power of the Dog）獲頒奧斯卡最佳導演獎。

珍康萍1994年曾以「鋼琴師和她的情人」（The Piano）一片入圍奧斯卡最佳導演獎，但最終敗給執導「辛德勒的名單」（Schindler's List）的史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）。時隔28年兩人再度狹路相逢，這次，「犬山記」的細膩終讓珍康萍勝過以「西城故事」（West Side Story）入圍的史蒂芬史匹柏。

珍康萍是繼2010年「危機倒數」（The Hurt Locker）的凱薩琳畢格羅（Kathryn Bigelow）和2021年「游牧人生」（Nomadland）的趙婷以來，第3位贏得奧斯卡最佳導演獎肯定的女性。

珍康萍也是史上第一位兩度入圍奧斯卡最佳導演獎的女性。「犬山記」同時還是首次有女導演作品在奧斯卡競逐超過10個獎項。

對於這一世代的女性導演來說，珍康萍是標竿、是開路先鋒，在一個由白人男性主導的行業中，她的作品協助刻劃出獨一無二、以女性為中心的故事形式。贏得奧斯卡肯定，不過是證實了許多人早已知道幾十年的事：珍康萍是當今最優秀的導演之一，理當與史蒂芬史匹柏、馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）等大師級人物齊名。

她今天除了擊敗史蒂芬史匹柏，也勝過「貝爾法斯特」（Belfast）的肯尼斯布萊納（Kenneth Branagh）、「在車上」（Drive My Car）的濱口竜介，以及「甘草披薩」（Licorice Pizza）的保羅湯瑪斯安德森（Paul Thomas Anderson），贏得這項殊榮。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1110328