本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

布袋戲電影素還真北影連拿3獎 黃文擇獲傑出技術

2022/7/9 21:09(7/11 15:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
布袋戲電影「素還真」9日在2022台北電影節頒獎典禮摘下最佳動畫片、最佳造型設計,已故霹靂大師「八音才子」黃文擇也以此片摘下傑出技術獎,電影總監製黃亮勛(右3)與霹靂布袋戲創辦人黃強華(右4)等人帶著素還真戲偶,在後台開心合影。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
布袋戲電影「素還真」9日在2022台北電影節頒獎典禮摘下最佳動畫片、最佳造型設計,已故霹靂大師「八音才子」黃文擇也以此片摘下傑出技術獎,電影總監製黃亮勛(右3)與霹靂布袋戲創辦人黃強華(右4)等人帶著素還真戲偶,在後台開心合影。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王心妤台北9日電)台北電影獎今晚頒獎。已故「八音才子」黃文擇以布袋戲電影「素還真」獲頒傑出技術獎。哥哥黃強華表示,黃文擇配音是最好最棒的,希望能把布袋戲帶到國際,「我們江湖再見」。

黃文擇6月中旬病逝,他是黃家布袋戲家族第4代成員、五洲園布袋戲創辦人黃海岱之孫、布袋戲「人間國寶」黃俊雄次子,與哥哥黃文章(黃強華)共同創立霹靂國際多媒體公司,一生為逾4000個角色配音、模仿40多種聲音,擁有「八音才子」美譽。

「素還真」今晚先摘下最佳動畫片、最佳造型設計獎,黃文擇也以此遺作摘下傑出技術,暫居大贏家。他的哥哥黃強華在台上代替他感謝評審的肯定,也為他感到驕傲,「所有同仁都為你驕傲,你最後仍堅持最後一哩路,完成配音的工作,為布袋戲文化貢獻的精神,也受到戲迷的讚賞。」

黃強華說,「對我而言,他(黃文擇)的配音是世界上最好最棒的,沒有人可以代替他。他是我亦師亦友的創意夥伴,我們總是從失敗中取得成功與昇華。」

黃強華也笑說:「我們不是打不死的蟑螂,因為那還是蟑螂,我們是鬥不倒的勇士。」黃文擇的精神將永遠陪伴霹靂布袋戲,把布袋戲帶到國際。黃強華最後也高舉獎座並以台語喊話:「文擇,我們江湖再見。」

電影監製、黃文擇姪子黃亮勛後台受訪也紅了眼眶,他回憶籌備電影時,黃文擇身體就不大好,也曾猶豫該不該參與,但或許是命運的安排,讓「素還真」成為代表作跟最好的作品之一。(編輯:陳政偉)1110709

台北電影獎9日晚間頒獎,已故「八音才子」黃文擇以布袋戲電影「素還真」獲頒傑出技術獎。(中央社檔案照片)
台北電影獎9日晚間頒獎,已故「八音才子」黃文擇以布袋戲電影「素還真」獲頒傑出技術獎。(中央社檔案照片)
影片來源:PILI 霹靂布袋戲
影片來源:攝影看世界
2022台北電影節9日晚間在中山堂舉行頒獎典禮,布袋戲電影「素還真」拿下最佳動畫片等獎項,劇組成員特別讓當家男主角素還真親自捧獎盃慶祝。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
2022台北電影節9日晚間在中山堂舉行頒獎典禮,布袋戲電影「素還真」拿下最佳動畫片等獎項,劇組成員特別讓當家男主角素還真親自捧獎盃慶祝。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
2022台北電影節9日頒獎,布袋戲電影「素還真」勇奪本屆最佳動畫片,電影總監製黃亮勛(圖)在後台開心留影,並感念為主角素還真獻聲演出的「八音才子」黃文擇,感謝他為布袋戲的付出。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
2022台北電影節9日頒獎,布袋戲電影「素還真」勇奪本屆最佳動畫片,電影總監製黃亮勛(圖)在後台開心留影,並感念為主角素還真獻聲演出的「八音才子」黃文擇,感謝他為布袋戲的付出。中央社記者鄭清元攝 111年7月9日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
莫子儀婚訊後首現身 許瑋甯合體笑言一起變老