本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不追討摩艾石像 復活島市長:留大英博物館較好

2018/12/11 10:43(12/11 13:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社聖地牙哥10日綜合外電報導)智利復活島(Easter Island)市長波亞今天表示,他承認大英博物館可能是Hoa Hakananai'a摩艾石像的較好館藏地。這尊石像150年前被英國航海家運到英國。

路透社報導,波亞(Pedro Edmunds Paoa)指出,復活島擁有近「一千尊」著名的摩艾石像(Moai),但石像「都被掩埋、忽視並毀棄」,且缺乏維護方法。

他表示:「那一千尊石像正受到風吹雨淋侵蝕,因為石像是由火山岩打造而成。我們需要全球技術來予以維護。」

波亞還提到,有一尊石像在「4、5年前」從阿根廷首都布宜諾斯艾利斯運回復活島,如今卻被置放在一座廣場上,任憑流浪狗在上頭撒尿。

智利政府官員及復活島當地人士組成的代表團上月前往倫敦,要求英國當局歸還這尊高2.42公尺、重約4公噸的Hoa Hakananai'a石像。

「摩艾」代表「祖先」的意思,這些石像是在西元1100年至1600年之間由復活島居民雕刻而成。

Hoa Hakananai'a石像於1868年被英國皇家海軍托巴茲號(HMS Topaze)艦長鮑爾(Richard Powell)運走,並贈送給英國維多利亞女王(Queen Victoria),之後維多利亞女王將石像交給大英博物館收藏。

波亞更指出:「我們要把石像帶回來嗎?很好啊,我們把它們帶回島上,但要放在哪裡?」

他說道:「那尊摩艾石像收藏在博物館內,每年有600萬人前去參觀。」

大英博物館沒有立即做出回應,遊說歸還石像的智利文化藝術暨遺產部(Ministry of Culture, Art and Heritage)則婉拒發表評論。(譯者:陳彥鈞/核稿:劉淑琴)1071211

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72