本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國會將表決脫歐協議 英歐分手進入關鍵時刻

2019/3/12 20:14(3/12 20:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦12日綜合外電報導)英國脫歐今天進入關鍵時刻,英國國會料將於格林威治時間19時(台北時間13日凌晨3時)對不受青睞的梅伊版脫歐計畫進行表決。

就在付諸國會表決的最後關頭,英國首相梅伊(Theresa May)表示,已和歐洲聯盟(EU)就調整脫歐協議相關內容達成協議。

梅伊昨晚在法國史拉斯堡(Strasbourg)與歐盟領袖會商,盼能挽救她在近3年前掌權後所設立的英國脫歐願景。

雙方會後宣布舊版脫歐計畫已取得「具法律拘束力」的改變,以滿足英國需求,並讓脫歐協議在英國國會闖關成功。

梅伊說:「如今到了團結一致,支持這項經過修改脫歐協議,落實英國人民指示的時刻。」

這項分成3部分的調整方案,意在有效解決英國國會議員反對所謂愛爾蘭邊境保障措施計畫的關鍵問題,此保障措施是為了確保歐盟成員國愛爾蘭和英國所屬北愛爾蘭之間不會出現硬邊界。

然而英國主要反對黨工黨(Labour Party)昨晚表示仍將投票反對這項協議,說梅伊這項談判是「失敗」的。

工黨黨魁柯賓(Jeremy Corbyn)說:「今晚與歐洲聯盟執行委員會的協議,並未達到承諾國會要做到的改變。」

梅伊先前推遲脫歐協議再度闖關國會的時程,希望取得更多時間說服歐盟讓步,以吸引國會議員支持她的脫歐計畫、挽救搖搖欲墜的政府。

歐盟執委會主席榮科(Jean-Claude Juncker)在雙方會後表示:「要不選擇這項草案,否則脫歐恐根本無法實現。」

榮科還說:「不會有第3次機會。」

梅伊所屬保守黨與支持梅伊聯合政府的北愛爾蘭小黨民主聯盟黨(DUP)的脫歐強硬派人士說,他們將對梅伊與歐盟達成協議的文件進行嚴密檢視。

假如梅伊這回再受挫,便為國會本週進行額外表決創造條件,恐導致英國延後脫歐,甚至可能在未來幾個月翻轉相關結果。

榮科昨天說,假如英國脫歐時程延到5月底登場的歐洲議會選舉之後,意味英國將須參與選舉。(譯者:劉文瑜/核稿:劉學源)1080312

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72