本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國7月零售銷售攀升 連續3個月成長

2020/8/15 15:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)美國民眾7月在零售商店和餐廳的消費增加,但部分證據顯示,隨著政府發放的補助到期,零售銷售力道也逐漸轉弱。

美國商務部今天公布的報告顯示,7月經季節調整後的零售銷售上升1.2%,為連續第3個月攀升。3月和4月零售銷售驟降,當時疫情使商家暫時休業和癱瘓經濟。

隨著美國民眾整體收入可能萎縮,經濟學家預期支出可能進一步放緩。7月零售銷售增加1.2%,較5月和6月的18.3%和8.4%增幅小的多,當時消費者蜂擁而至恢復營業的商店。7月時,美國大部分地區疫情再起,迫使部分商家再度休業。

7月餐廳和酒吧銷售成長5%,5月和6月銷售則分別大幅攀升逾30%和27%。餐廳和酒吧營收仍較一年前的水準低1/5左右。

7月電子產品和家用電器商店銷售勁揚,反映在家工作的大多數收入較高者需求。服飾店、加油站和藥局銷售也成長。(譯者:陳昱婷/核稿:劉淑琴)1090815

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.32