本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國研究免疫對COVID-19反應 政府出資逾3億元

2020/8/28 16:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦28日綜合外電報導)英國今天表示,政府將挹注840萬英鎊(約新台幣3.28億元)資助3項全國性的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)相關研究,盼瞭解人體免疫系統對這種傳染病的反應。

這些資金來自英國研究與創新機構(UK Research and Innovation)和國家衛生研究院(National Institute for Health Research),將援助科學家研發更佳的免疫測試、研究人體免疫系統對新型冠狀病毒的反應,並查清為何有些患者須與死神拔河,有些卻症狀輕微,或甚至毫無症狀。

資助單位在聯合聲明中指出:「希望這些研究能改善對患者的治療,為疫苗及療法的研發提供資訊。重要的是,這些研究將查清免疫力何時、又是如何得以持續,還有人們是否會重複染疫。」

路透社報導,以上資金主要分給2間機構使用。

首先,英國冠狀病毒免疫學協會(UK-CIC)將取得650萬英鎊,研究人體如何產生有效免疫力,並試圖瞭解為何人們對病毒的反應如此大相逕庭。

其次,另一個團隊將拿到150萬英鎊,研究「體液免疫反應」,即免疫系統用來對抗感染所產生的一種分子。

剩下約40萬英鎊將撥給第3項計畫,聚焦於2019冠狀病毒疾病致死的特點,以及病毒對肺部等重要器官造成的衝擊。(實習編譯:林岳鋒/核稿:曾依璇)1090828

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.81