本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

爭議獲妥協 美國會有望表決9000億美元振興案

2020/12/20 17:54(12/20 20:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國9000億美元2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)新振興方案在國會卡關,參議員連夜協商後對聯邦準備理事會放款規定引發的爭議達成妥協,國會似乎準備今天投票表決這項方案。

參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)19日晚間在國會山莊(Capitol)對媒體表示:「如果事情繼續順著這樣發展,沒有任何阻礙,我們明天就能投票表決。」

美國國會領導人計劃將疫情紓困方案附加到1.4兆美元(新台幣39.5兆元)的支出法案,這項法案將支應政府各項計畫到2021年9月。依據紓困方案,將直接支付個人600美元,和提供失業者每週300美元補助。

賓州共和黨參議員杜美(Pat Toomey)堅持方案中的規定須確保聯邦準備理事會(Fed)在12月31日後不能繼續為小企業、州和地方政府提供緊急貸款。根據3月通過的「新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法」(CARES Act),這些貸款計畫將在12月31日到期。

民主黨議員反過來指責共和黨試圖讓聯準會綁手綁腳,限制民主黨總統當選人拜登(Joe Biden)1月20日上任後提振委靡不振經濟的選擇。

但民主黨資深助理表示,杜美已經同意「去掉他提案中可能阻止聯準會主席在未來建立類似措施的籠統措辭」。

助理表示,妥協內容即將完成,疫情紓困方案「明顯更接近」達成最後協議。

因參議院共和黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)呼籲避免在最後一刻出現分歧,以免延後為美國人和小企業提供新資金,參議院昨天在罕見週六召開的會議最後宣告休會。(譯者:林沂鋒/核稿:林治平)1091220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
美國會力拚過關 9000億美元振興案最大癥結難解