本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

張育成先發敲雙安 畢伯飆13K助印地安人止敗[影]

最新更新:2021/04/19 07:35
美國職棒大聯盟MLB克里夫蘭印地安人隊18日擊敗辛辛那提紅人,止住2連敗。台灣好手張育成先發,3打數2安打並跑回1分。(中央社檔案照片)
美國職棒大聯盟MLB克里夫蘭印地安人隊18日擊敗辛辛那提紅人,止住2連敗。台灣好手張育成先發,3打數2安打並跑回1分。(中央社檔案照片)

(中央社記者尹俊傑紐約18日專電)美國職棒大聯盟MLB克里夫蘭印地安人隊台灣好手張育成今天先發,3打數2安打並跑回1分,印地安人強投畢伯先發8局飆出13次三振,率隊以6比3擊敗辛辛那提紅人,止住2連敗。

張育成相隔3戰再度先發,他今天擔任第8棒於3局上率先登場打擊,從紅人先發左投麥利(Wade Miley)手中敲出左外野平飛安打,終結連7打數無安打的低潮,並趁紅人左外野手溫克(Jesse Winker)漏接失誤衝上二壘。

但張育成的隊友未提供火力支援,最後留下殘壘。張育成4局上擊出右外野飛球,遭接殺出局。

7局上,張育成面對右投羅瑪諾(Sal Romano),揮出落在中左外野三不管地帶的安打,再趁溫克漏接失誤衝上二壘,隨後靠隊友路普洛(Jordan Luplow)全壘打跑回本壘。

印地安人教練團9局上換下張育成,由左打包爾斯(Jake Bauers)代打。張育成本季第2度單場雙安、首度從右投手中敲出安打,打擊率從賽前的1成74升至2成31。

印地安人此役3轟打下所有分數。拉米雷斯(Jose Ramirez)1局上陽春砲奠定勝基,培瑞斯(Roberto Perez)4局上3分砲拉開比數,路普洛7局上再以2分砲助陣,上季榮獲美國聯盟賽揚獎的畢伯(Shane Bieber )本季第2勝到手。

畢伯主投8局失3分,飆出13次三振,成為大聯盟史上首位開季頭4場先發三振都達10次以上的投手,並追平名人堂巨投萊恩(Nolan Ryan)1978年開季頭4戰累積48次三振的紀錄。

印地安人以1勝2敗結束作客辛辛那提的3連戰,目前例行賽戰績8勝7敗,暫居美聯中區第2。

印地安人休兵一天後,美國時間20日將在主場迎戰芝加哥白襪隊。白襪預定由上週對印地安人投出無安打比賽的左投羅登(Carlos Rodon)掛帥,與包爾斯輪替鎮守一壘的張育成有望再獲先發機會。(編輯:陳彥鈞)1100419

影片來源:MLB

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀