日本重大意外 疑2車車禍波及路旁幼童釀2死
（中央社東京8日綜合外電報導）日本滋賀縣大津市著名的旅遊景點琵琶湖附近，今天疑似有2輛車發生車禍後，再波及路旁正在等紅綠燈幼童隊伍意外。日媒報導，到目前為止已知造成2死，還有多人受傷。
日本放送協會（NHK）報導，被車輛衝撞的是年齡2歲到3歲的幼兒園學童共13人，及帶隊老師3人，共16人；當時老師正帶著幼童在路上散步，並在事發地點的T字路口等紅燈。
警消表示，意外目前至少造成10多人受傷，其中多位傷者無意識；救護人員到場後立即負責檢傷分類。
這起事故似乎是2輛車先發生碰撞，再波及到一旁的幼童，警方正在進一步調查詳細事發經過。
根據空拍畫面，一輛排氣量660CC以下的輕型汽車停在T字口路旁人行道上，車輛右前方受損，前擋風玻璃也破裂。
另外，有一輛前保險桿損壞的車輛停在T字路口。
日本產經新聞報導，這起意外目前已知造成2名幼童死亡，另有多人受到輕重傷。
滋賀縣警方表示，事發原因疑似2輛車在T字路口發生碰撞後再彈向幼童隊伍；消防單位表示，幼童們當時正在等紅燈。
肇事的2輛車都是中年女性駕駛，被警方以過失傷害嫌疑當場逮捕。
事發現場臨近橫跨琵琶湖的近江大橋南側，這裡有許多民宅及住宿設施。
日本時事通信社報導，滋賀縣警方表示，13名幼童及2名老師都已送醫；大津市政府及消防單位表示，其中有2人不幸死亡，也有幾位幼童目前意識不清。
日本朝日新聞報導，在事發現場附近一處健身房工作的男性說，看到有車輛撞上人行道上圍籬，心裡就想可能是發生意外了；之後他慌忙衝出健身房，就聽到孩童哭叫聲及老師的慘叫聲，「我心想發生大慘案了」。
他說，看到幼童流著血，無力地被挾在圍籬跟車子間；他跑過去跟幼童們說，「救護車馬上就來了，要加油」，在救護車到來前，一直陪著幼童們說話。（譯者：黃名璽/核稿：徐睿承）1080508
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
