本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

被批漠視台灣示警郵件 譚德塞:疫情通報最早來自中國

最新更新:2020/04/21 08:47
世衛秘書長譚德塞(圖)繼指台灣對他人身攻擊後,20日第2度回應台灣議題,但堅稱疫情資訊最早由中國提出。(圖取自twitter.com/DrTedros)
世衛秘書長譚德塞(圖)繼指台灣對他人身攻擊後,20日第2度回應台灣議題,但堅稱疫情資訊最早由中國提出。(圖取自twitter.com/DrTedros)

(中央社記者唐佩君布魯塞爾20日專電)武漢肺炎蔓延全球,國際批評世界衛生組織忽略台灣早期示警,世衛秘書長譚德塞繼指台灣對他人身攻擊後,今天第2度回應台灣議題,在未出示證據的情況下聲稱疫情資訊最早由中國提出,並重申WHO之前的說法,指台灣未通報有人傳人現象。

武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)全球大流行,台灣指揮中心指揮官陳時中4月11日公開去年12月31日通報電郵全文並表示,台灣曾向世衛(WHO)示警,雖未明確說出「會人傳人」,但強調非典型肺炎特性且病患均隔離治療,強烈暗示人傳人可能,批評WHO「內行人說外行話,隔離治療不是警訊,那什麼情況才是警訊」。

美國總統川普17日也推文質疑WHO忽略台灣衛生官員示警武漢肺炎可能人傳人的電郵。

面對國際質疑及批評,譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)繼4月8日指台灣過去3個月對他人身攻擊及種族岐視後,今天在日內瓦記者會上第2度回應台灣議題。

法國媒體以法文提問台灣在2019年12月31日寄電子郵件給WHO,WHO是何時收到?如何回應外界指未重視台灣示警的批評?

譚德塞自上次指責台灣對他人身攻擊後,在記者會上一直迴避談台灣議題,但他今天在其它專家說明後突然開口,說關於12月31日的電子郵件議題,他要澄清的是,第一封電子郵件不是來自台灣,當時許多其他國家及地區都要求說明,而第一份疫情通報來自中國武漢

譚德塞說,很明確的是台灣沒有通報關於人傳人,台灣與其它「實體」(entity)一樣僅是要求更多說明,因此,「我們沒有在12月31日收到台灣通報人傳人」。

他強調, WHO所有文件都可以查證,從台灣收到的電子郵件是為了澄清中國的通報內容,別無其它。

譚德塞未說明來自中國武漢的「第一份疫情通報」的形式,而根據WHO的書面資料,中國似乎是告知WHO在中國的辦公室,至於相關資訊有無或何時轉給位在日內瓦的WHO總部,則不得而知。

這份在1月21日發布的疫情報告說,去年12月31日,WHO在中國的辦公室被告知武漢發現多個不明原因的肺炎病例,從12月31日到今年1月3日,中國當局向WHO通報共44個不明原因的肺炎病例。在這期間,病原未能辨識。

在譚德塞發言前,WHO公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan) 也說,台灣這封電子郵件沒有談到人傳人現象,僅僅是想了解情況,且台灣感謝WHO重視這個問題,WHO收到各方請求澄清後,轉達請中國政府注意。(編輯:張佑之)1090421

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀