本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法媒訪彭帥未追究問題核心 遭批淪中國宣傳機器

2022/2/7 23:50(11/30 10:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中國網球女將彭帥在法國體育媒體「團隊報」7日刊出的專訪中稱,從未指控被任何人性侵,貼文也是自己想刪。(圖取自團隊報網頁lequipe.fr)
中國網球女將彭帥在法國體育媒體「團隊報」7日刊出的專訪中稱,從未指控被任何人性侵,貼文也是自己想刪。(圖取自團隊報網頁lequipe.fr)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄巴黎7日專電)中國網球女將彭帥在法國體育媒體「團隊報」今天刊出的專訪中稱,從未指控被任何人性侵,貼文也是自己想刪。然專訪未直指關鍵問題,引起網友熱議,遭批淪為中國的宣傳機器。

彭帥昨天早上在中國奧委會辦公室主任王侃陪同下,於冬奧泡泡內的一間旅館會見「團隊報」(L’Equipe)記者。王侃為這次專訪翻譯,團隊報為確保翻譯正確,也帶了自己的口譯人員。

彭帥在專訪中表示從未指控任何人性侵她,而且是自己刪除了張貼在微博的控訴文章。當記者詢問彭帥為何要將貼文刪除時,彭帥僅回答說:「因為我想刪。」

當記者問及她短暫神隱引發擔憂時,彭帥則回,她從沒有人間蒸發,只是有很多人傳訊息給她,「我單純無法回這麼多訊息罷了」。

這是彭帥自11月2日微博貼文指控前中國國務院副總理張高麗性侵一事爆發後,首次接受國際獨立媒體專訪。

然而團隊報珍貴的專訪機會卻引起輿論熱議,不僅沒有追根究底直指關鍵問題,通篇未提張高麗的名字;彭帥的回答也避重就輕且重複官方論述。

法國解放報(La Libération)記者巴迪特(Etienne Baldit)就在推特上形容這個「歐威爾式」的專訪很「悲哀」。

部分網友則在團隊報報導下方留言,有人指團隊報是中國政府唯一容忍的西方媒體;也有人說團隊報「很丟臉,沒有記者,只是中國宣傳機器」。更多網友亦指責團隊報沒有新聞精神、共產黨事先設定好的問題、中國宣傳等。

法國網球選手馬育(Nicolas Mahut)緩頰說,能想像這場專訪的困難度,並強調不會忘了彭帥。

法國策略研究基金會(FRS)研究員博達安(Antoine Bondaz)則在推特上表示,無論彭帥想什麼或經歷什麼,很不幸她都無法表達。「這場專訪讓政治當局表明,無論誰繼續提問,就是想把事件政治化。」

團隊報文章中寫道,即使知道專訪會相當受限,且彭帥很可能只會重複之前向中國媒體說過的話,但還是非常希望能與她見面。

另外,彭帥答應受訪有三大條件:第一,要用中文回答;第二,題目她要先過目;第三,專訪報導不得加上任何評論。

團隊報總編卡札迪厄(Jérôme Cazadieux)今天接受法國新聞電台(FranceInfo)訪問時表示,彭帥「無論是她的發言或行動,都是不自由的」。他指出,彭帥的回答都是「機械式」的,必須「閱讀字裡行間才能從縫隙中看見真相。真相就是她看似還可以,但她的言語及肢體表達都完全受限」。

面對彭帥專訪回應可信度遭批,卡札迪厄強調:「大家有權不相信。我們的目標主要是和她碰面,向她表達我們的支持。」(編輯:林治平)1110207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
彭帥重申未遭性侵也沒神隱 隻字未提張高麗
172.30.142.16