本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

幕後英雄4 / 入行30年千款封面 楊啟巽實踐設計者社會責任

2025/4/4 16:31(4/4 17:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
平面設計師楊啟巽(圖)入行30年,設計過上千款書封,曾獲金鼎獎、金蝶獎榮譽獎以及入選博客來OKAPI書籍好設計肯定,然而面對每一次新的設計,他都會視為全新挑戰。中央社記者吳家昇攝  114年4月4日
平面設計師楊啟巽(圖)入行30年,設計過上千款書封,曾獲金鼎獎、金蝶獎榮譽獎以及入選博客來OKAPI書籍好設計肯定,然而面對每一次新的設計,他都會視為全新挑戰。中央社記者吳家昇攝 114年4月4日

一部好的作品需要眾人通力合作,除了鎂光燈前表演者的努力,幕後人員的付出更是功不可沒,也應該得到肯定,中央社推出「幕後英雄」專欄,每週三固定推出這些英雄的故事。

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北4日電)入行30年、設計過千款書籍封面,平面設計師楊啟巽多次獲得金鼎獎肯定,今年更為歌仔戲演員楊麗花傳記「如有神在」添新衣,持續實踐身為平面設計者的社會責任。

楊啟巽接受中央社記者訪問表示,平面設計不是完稿、排字、安排圖像就好,如果每一次設計都能用心計較,全力以赴,就有可能提升台灣整體的美學水平,而不是只能望日本、歐美的設計興嘆。

今年2月,楊麗花傳記書「如有神在」出版發行,台北國際書展會場上,紅底襯著楊麗花短髮俏麗的時裝照,鮮明的主視覺正是由楊啟巽所設計,精準捕捉時代韻味。

楊啟巽設計過上千款書封,曾以「公東的教堂」、「作家的書房」獲得金鼎獎,然而面對每一次新的設計,他都視為全新的挑戰。

楊啟巽以這次設計為例,出版社提供了藝術家董陽孜的題字,但要求不要拆解,加上楊麗花的照片選擇雖多,但要怎樣才能符合副標題「楊麗花與她的時代」的描述,讓他想了很久。

楊啟巽認為,楊麗花的時裝照顛覆「花迷」心目中的古裝扮相,那個現代感及黑白照片的氣氛,加上楊麗花年輕時燦爛的笑容,很能傳達那個素樸、純真卻又充滿拚搏精神的年代。

關於個人的「楊麗花」經驗,楊啟巽小時候曾陪著祖母一起守在電視機前,看著祖母又哭又笑,至於內容演些什麼,他已經忘得差不多了,但想到當時老人家對楊麗花的著迷,覺得實在了不起。

關於字和圖的搭配,楊啟巽沒辦法說出一個標準,但一定要自己看得順眼才行,因此這些元素放在電腦上之後,往往歷經了很長一段時間醞釀,最終才定案。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

設計師並非只能窩在工作室裡一直盯著電腦,楊啟巽想不出點子時,總是往外走,最常做的事就是帶著心愛的柴犬去散步,或是假日和太太帶狗去兜風,有時開開車回故鄉基隆,到海邊吹風。

入行30年,楊啟巽像個苦行僧一般,認真對待每一次挑戰,「我希望能向日本看齊,他們從宣傳單到電影海報,都給人充滿設計感的感覺,台灣能否做到這樣?值得每一個平面設計者努力。」(編輯:管中維)1140404

人物專書「如有神在:楊麗花與她的時代」今年2月出版發行,平面設計師楊啟巽特別設計2款封面,其中「花迷限量珍藏版」結合藝術家董陽孜題字及歌仔戲演員楊麗花俏麗時裝照,主視覺鮮明。中央社記者邱祖胤攝  114年4月4日
人物專書「如有神在:楊麗花與她的時代」今年2月出版發行,平面設計師楊啟巽特別設計2款封面,其中「花迷限量珍藏版」結合藝術家董陽孜題字及歌仔戲演員楊麗花俏麗時裝照,主視覺鮮明。中央社記者邱祖胤攝 114年4月4日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
幕後英雄5 / 教學藝術家之父艾瑞克布思 點出創意像肌肉需鍛鍊
71