本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼銼牙驅邪 源自浪漫傳說

2014/11/11 16:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周永捷雅加達11日專電)印尼有些鄉村地區至今仍流傳少男少女「轉大人」的銼牙成年禮,象徵去除慾望等罪惡。這種來自峇里島的奇異風俗可追溯至西元6世紀時峇里王娶中國妻的浪漫傳說。

印尼東爪哇一些地方,少男少女轉大人必須舉行「銼牙」成年禮。儀式是源自峇里島,當地人認為,人的6顆門牙分別代表著慾望、貪婪、憤恨、焦慮、空想以及嫉妒6種罪惡,如不銼平,就無法擺脫邪惡成為大智大勇者。

男孩在17歲、女孩在15歲的時候將舉行銼牙儀式。所謂銼牙儀式,就是將上顎的6顆門牙銼平,被銼牙者在儀式舉行前須著傳統服裝在空房裏隔離3天,銼下的殘牙要裝進染黃的椰殼裏,埋在祖先的神龕旁。

峇里島人相信,「銼牙轉大人」的儀式與中國祖先有關。

大約在西元6世紀,峇里島北部的巴陵崗(Balingkang)有1位仁慈的國王叫做賈雅(Jaya Pangus)。來自中國的年長智者和年輕貌美的女孩江金花有天來到這裡,智者傳授賈雅經世治國之道,深得賈雅倚重。

賈雅的獨生子長大成人後密謀篡位,並強迫民眾改變信仰,引發戰爭。他的惡行讓王后抑鬱而終,賈雅傷心欲絕。江金花陪伴國王走出陰霾,兩人很快陷入熱戀,賈雅於是向江金花求婚。

江金花答應賈雅的求婚,但有3個條件,分別是他必須停止食用生肉的習慣、將突出的牙齒磨平,以及王國必須維持大乘佛教的信仰。賈雅答應這些條件,兩人結成連理。

至今兩人的靈位依然供奉在巴陵崗村,香火鼎盛。這個故事也在峇里島的宗教舞碼中流傳著。1031111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15