本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聲援黑人的命也是命 紐西蘭群眾單膝跪地抗議

2020/6/14 15:52(6/14 18:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社威靈頓14日綜合外電報導)紐西蘭奧克蘭的美國領事館外,今天聚集數千人單膝跪地以示抗議。這是紐西蘭人第2週發動示威支持「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)運動,同時凸顯當地歧視問題。

法新社報導,抗議民眾在流行音樂天王麥可傑克森(Michael Jackson)「他們不在乎我們」(They Don't Care About Us)的樂音中,高喊「不給公道,就沒有和平」、「人民的力量無可匹敵,因為人民的力量不會停息」等口號。

在首都威靈頓(Wellington),另有超過2000人朝國會方向遊行。他們先在市中心集合聆聽演說,主題包含警界內部的種族偏見、原住民毛利人(Maori)的高監禁率,以及提倡移除殖民者雕像等。

另外,漢密頓市(Hamilton)在反種族主義者威脅要推倒殖民時期指揮官漢密頓(Captain John Fane Charles Hamilton)的銅像後,當局已把銅像拆除。這座城市名稱就源自漢密頓指揮官,抗議者指控他當年犯下謀殺行徑。

自非裔男子佛洛伊德(George Floyd)在美國遭白人警察用膝蓋壓頸死亡後,全球各地紛紛響應抗議。

在奧克蘭(Auckland)的集會上,社運人士法伊波提(Julia Whaipooti)告訴群眾:「佛洛伊德沒了氣息,我們的任務是確保那種情況不會白白發生。」

奧克蘭大學(Auckland University)社會學教授納希德(Camille Nakhid)則說,紐西蘭各地原住民與有色人種都被「膝蓋壓著脖子」。

納希德表示:「我們排隊就醫要等比較久,我們更難取得所需醫藥。…當他們把我們的社區中產階級化,我們必須搬到交通不便、就業和醫護機會較少的郊區,就是在用膝蓋壓著我們的脖子。」

「我們的原住民、黑人、有色人種…我們看見你們、承認你們。讓我們一起敞開雙臂環繞和擁抱彼此,幫助推開脖子上那些該死的膝蓋。」(譯者:楊昭彥/核稿:嚴思祺)1090614

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.90