本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

緬甸政變滿一年 美英加再祭制裁

2022/2/1 10:54(2/1 11:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)緬甸軍方發動政變距今一年,美國、英國與加拿大今天對緬甸軍政府司法官員實施聯合制裁;華府另制裁涉軍火買賣的兩個實體與相關人員。

路透社報導,美、英、加等早前已對軍政府領袖敏昂萊(Min Aung Hlaing)及相關成員實施制裁,這回再針對起訴諾貝爾獎得主翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)的司法官員予以制裁。

美國國務卿布林肯(Antony Blinken)表示,共同制裁行動顯示國際社會對緬甸人民的支持,也「進一步促使緬甸政權應為政變與暴力負起責任」,並指緬甸軍方為鞏固掌控權,有近1500人喪生和1萬人被拘禁。

美財政部表示,今天總共對7人與兩個實體實施制裁,包括軍政府總檢察長席達烏(Thida Oo,音譯);並指席達烏辦公室對翁山蘇姬羅織政治動機的罪名指控。

華府另實施制裁的對象,包括被指為緬甸軍政府從海外購買武器的一家軍火採購機構;和據信是軍火商塔查(Tay Za)和他的兩個成年的兒子;以及物流公司KT Services & Logistics Company及其執行長明喬東(Jonathan Myo Kyaw Thaung,音譯)。

美財政部指出,這家物流公司隸屬KT集團(KT Group)旗下,每年以300萬美元向緬甸軍方所屬公司租借仰光(Yangon)一處港口;此集團從新加坡、泰國與菲律賓等地,和企業往來做生意。

運動團體「全球見證」(Global Witness)活動領導人杜諾維茲(Paul Donowitz)表示,今天的制裁行動提醒緬甸業界,從事軍火採購並從中獲利會有後果產生的。

緬甸軍方2021年2月1日對民選政府發動政變,實質領袖暨諾貝爾獎得主翁山蘇姬與她所屬的「全國民主聯盟」(NLD)多名領袖均遭突襲且拘禁至今。

76歲的翁山蘇姬正面臨一系列刑事和貪腐指控,包括違反國家機密法,這些指控若定罪,最高刑期總和將超過100年。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1110201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
緬甸軍政府升高鎮壓 判民主聯盟國會議員死刑
27