本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

惡性通膨、品牌紛撤 西方制裁俄羅斯民眾有感

2022/3/8 14:34(3/16 20:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
IKEA宣布將退出俄羅斯市場,俄羅斯首都莫斯科附近一個門市3日湧現排隊人潮。(美聯社)
IKEA宣布將退出俄羅斯市場,俄羅斯首都莫斯科附近一個門市3日湧現排隊人潮。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社莫斯科7日綜合外電報導)俄羅斯入侵烏克蘭,西方國家紛紛對俄國祭出制裁。希梅列維奇(Yulia Shimelevich)急忙為愛貓愛狗囤積進口食品,因為這些產品可能很快就會從莫斯科的貨架上消失。

法新社報導,這位55歲的法文家教說:「我的生活崩塌了。我們近年來所習慣的進口產品和服飾等所有奢侈品都已經成為過去。」

颯拉(Zara)、海恩斯莫里斯公司(H&M)和宜家家居(IKEA)等許多其他大型零售商店一夕之間在俄羅斯暫停營業,位於首都莫斯科許多購物中心內的店面也紛紛關閉。

土耳其廣播電視公司國際頻道(TRT World)影片,IKEA宣布關閉在俄羅斯的所有業務,並關閉當地門市,消息一出意外掀起誇張搶購潮,大批俄國民眾湧入IKEA店面,爭先恐後買家具及家居用品。

影片來源:TRT World

希梅列維奇告訴法新社,自俄國上月24日揮軍烏克蘭以來,她的大多數學生都已取消上課,許多學生在面對壓制性的法律和即將到來的經濟困境下,決定離開俄羅斯,包括她的兒子也在昨天遠走高飛。

她說:「最困難的部分不是得縮衣節食…而是和我兒子分離,以及面對全世界的內疚感。」

蘇聯解體後,俄羅斯經歷過排隊領取食物與惡性通膨的苦日子,1990年代的艱困生活對許多莫斯科人來說對仍歷歷在目,因此對他們來說,過去由總統蒲亭(Vladimir Putin)領導的這20年是相對富足繁榮的一段時期。

但自從俄羅斯入侵烏克蘭以來,西方祭出愈來愈多嚴厲制裁,讓許多人認為未來的日子恐怕更難過。

19歲的新聞系學生諾曼柯(Anastasia Naumenko)表示,在西班牙服裝業巨頭Inditex宣布退出俄羅斯市場後,她便失去在Inditex旗下流行品牌Oysho服飾店的工作。

盧布在前所未有的制裁壓力下暴跌,她表示,自己若負擔得起的話,希望能在未來幾天內買點化妝品。她走進莫斯科一間賣場時說:「我聽說價格已經翻漲4倍。」

諾曼柯也認為自己恐怕得放棄成為一名記者的夢想,因為在俄烏衝突後,俄羅斯通過一項法律,刻意散布有關俄羅斯軍隊的「假新聞」者,最高將處以15年徒刑。

她說:「在這種審查制度下,誰還需要我的職業?你如何生活在一個僅限於俄羅斯的世界裡?」

諾曼柯提著一個粉紅色小袋子走出一家內衣店時說:「這是我最後一次來買我的愛牌,因為都關門了。」

室內設計師洛茲尼薩(Pyotr Loznitsa)在莫斯科藥局採買時告訴記者,他在過去這幾天內流失很多客戶,但最讓他擔心的是孩子的未來,以及年邁父母能否買到進口藥品。

47歲的洛茲尼薩說:「如果明年情況沒有好轉,那麼我將不計一切代價讓我的孩子離開這裡。」至於其他事情,他相信俄羅斯人會展現出韌性,「伊朗人已經對制裁見怪不怪了」。

但有些人認為,制裁對俄羅斯本國市場來說或許是個契機。

斐利波娃(Ksenia Filippova)說:「俄羅斯在地品牌可以取代舶來品,或許制裁對俄國本國市場來說,未嘗不是件好事。」但她也承認通膨很傷荷包。(譯者:陳怡君/核稿:李佩珊)1110308

UNIQLO宣布暫停在俄業務,俄羅斯首都莫斯科一個門市10日湧現排隊人潮。(安納杜魯新聞社)
UNIQLO宣布暫停在俄業務,俄羅斯首都莫斯科一個門市10日湧現排隊人潮。(安納杜魯新聞社)

▲在俄國採訪的記者Jason Corcoran上傳照片,表示麥當勞宣布要停業後,莫斯科普希金廣場的麥當勞外出現排隊潮。

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.62