本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓國西瓜價格大漲逾30% 成今夏奢侈消費

2022/6/17 21:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾17日綜合外電報導)西瓜是韓國夏天最受歡迎的當季水果之一,但許多韓國民眾現在上市場採買時,卻猶豫要不要將一顆擺進購物籃,因為根據零售業者說法,當地西瓜售價已較一年前大漲30%多。

「韓國時報」(The Korea Times)報導,58歲韓國家庭主婦金(Kim)被近幾週西瓜價格漲勢嚇到。她說:「西瓜最近漲價了2000至3000韓元(約新台幣46至69元)。這是我的丈夫和孩子最喜歡的水果,但漲價讓我猶豫要不要購買。」

另一位韓國家庭主婦李(Lee)也表示,最近因為西瓜太貴,她選擇買其他水果。「一顆西瓜怎麼會突然要價2萬2000韓元(約新台幣506元)?我從沒為了吃到這種水果付過這麼多錢。吃西瓜現在變得奢侈。」

氣候變遷造成韓國西瓜出貨量減少4%。而今年韓國夏季比預期提前到來,加上消費者對西瓜的需求增加,造成價格攀漲。

根據韓國農村經濟研究院(Korea Rural Economic Institute)本月發布的報告,韓國西瓜每公斤價格,預估將由去年6月的1900韓元上漲至2300至2500韓元。

韓國農村經濟研究院指出,造成韓國西瓜漲價最主要原因,包括農場人力短缺、種植面積減少及氣候異常。

韓國一家連鎖超市的主管表示:「國內西瓜價格普遍上漲20%至30%後,超市不免也漲價相同幅度。西瓜變貴是歸咎於持續乾旱及其他天候不利因素。」(譯者:張正芊/核稿:陳正健)1110617

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86