本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美最高法院推翻歷史性裁決 終結墮胎權憲法保障

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國最高法院今天表決,推翻1973年「羅訴韋德案」(Roe v. Wade)保障墮胎權的歷史性裁決,結束近50年來對墮胎的憲法保障。

美國最高法院共有9位大法官,目前6位屬保守派,其餘3位為自由派,共和黨占多數優勢。美國最高法院這次裁決,擁護共和黨支持的密西西比州法律,該法禁止婦女懷孕15週後墮胎。

在這次表決,美國最高法院以5票贊成、4票反對,推翻了「羅訴韋德案」,保守派首席大法官羅伯茲(John Roberts)另外寫道,他會維護密西西比州法律,但這次未與其他保守派大法官一起推翻「羅訴韋德案」。

美國最高法院最後裁決:「憲法未賦予墮胎權:羅訴韋德案遭到推翻;規範墮胎的權力將歸還給人民及他們的民選代表。」

保守派大法官阿利托(Samuel Alito)在裁決中寫道:「憲法沒有提到墮胎,也沒有任何憲法條文隱含對這 種權利的保障。」

1973年,美國最高法院以7比2票數做出劃時代「羅訴韋德案」裁決,美國女性在懷孕期三階段(trimester)第一階段內墮胎的權利,才在全國受到保護。

「羅訴韋德案」原告是本名麥考維(Norma McCorvey)的珍‧羅(Jane Roe),她當時未婚懷孕,卻無法在德州合法墮胎。因為依據州法,除非是為了拯救孕婦生命,否則墮胎是非法行為。

但「羅訴韋德案」判決令保守派社會和法界人士大反彈,他們多年來一直致力尋求破壞或推翻這項判決。(譯者:陳正健/核稿:劉學源)1110624

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美最高法院推翻憲法墮胎權 拜登將發表談話
24