本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

M痘可透過飛沫傳染 世衛建議患者與密切接觸者戴口罩

2024/8/28 10:17(8/28 10:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為剛果民主共和國穆尼吉基地一名孩童被檢視身體狀況。(路透社)
圖為剛果民主共和國穆尼吉基地一名孩童被檢視身體狀況。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦27日綜合外電報導)世界衛生組織(WHO)今天表示,相較於身體接觸,飛沫是M痘(mpox,舊稱猴痘)的次要傳播途徑,需要更多研究來了解這場疫情是如何傳播擴散。

法新社報導,世衛組織本月14日宣布M痘已構成「國際關注公共衛生緊急事件」(PHEIC),擔心剛果共和國M痘病毒第一分支的子分支(Clade 1b)病例激增,也怕疫情會延燒到鄰國。

世衛組織在官網表示,M痘主要透過與感染病毒者密切身體接觸,在人群間傳播。

世衛組織說:「密切接觸包括肌膚接觸(例如觸摸或性行為),以及口對口、口對皮膚的接觸(例如親吻)。」

密切接觸也可能包括「與罹患M痘的人面對面,例如彼此靠近交談或呼吸,這會產生傳染性呼吸道粒子」。

世衛組織發言人哈里斯(Margaret Harris)今天在日內瓦記者會上表示,若是感染者有皮膚病灶,「如果你與他人近距離交談、呼吸、身體靠得很近、面對面,就可能會有病毒傳播的風險,但這是一種次要的傳播途徑」。

哈里斯說,「我們所看到的是密切的皮膚對皮膚」接觸,才是M痘傳播的主要途徑。

她表示,「當你和某人說話,你會噴出飛沫」,但「這不是一種主要傳播形式,也不是那種透過空氣、遠距離的傳播形式」。

哈里斯補充表示:「還需要更多研究來徹底了解(病毒)傳播動態。」

世衛組織建議感染M痘的患者、他們的密切接觸對象和治療患者的醫護人員使用口罩。(譯者:李佩珊/核稿:張曉雯)1130828

全球M痘疫情持續。(中央社製圖)
全球M痘疫情持續。(中央社製圖)
M痘傳染方式為直接接觸。(中央社製圖)
M痘傳染方式為直接接觸。(中央社製圖)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
本土M痘再增1例 羅一鈞示警:新型病毒遲早進台灣
172.30.142.16