本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

費德瑞:終於揮別納達爾恐懼症

2017/10/16 17:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社上海16日綜合外電報導)在上海名人賽擊敗當今球王納達爾封王、連續贏得5次與納達爾的對陣後,瑞士網球名將費德瑞表示,他終於揮別自己多次敗給納達爾的「恐懼症」。

法新社報導,36歲的費德瑞(Roger Federer)昨天以6-4、6-3擊敗納達爾(Rafael Nadal),在上海名人賽奪冠,也是他本季第6個冠軍獎杯,也宣告反轉了與長年剋星的對戰宿命。

目前世界排名第2的費德瑞,去年在巴塞爾(Basel )才中止了對戰納達爾的5連敗,隨後又在今年1月扣人心弦的澳網男單決賽再次擊敗納達爾。

費德瑞也在印地安泉(Indian Wells)及上海名人賽之前的邁阿密網賽決賽擊敗納達爾,不過「蠻牛」納達爾依舊在兩人多年來的對陣裡占得明顯上風,在兩人38次交手裡,納達爾贏了23次。

在被問到這次對戰納達爾的成功關鍵,費德瑞說:「我只是覺得我不會再像過去般那麼懼怕,不會再像以前那樣總是非常懼怕他。」

不過費德瑞也表示,他仍不大可能在今年年終排名,將納達爾拉下球王寶座。(譯者:中央社陳亦偉)1061016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105