本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蓬佩奧:平壤行獲真進展 可看到北韓非核化途徑

2018/10/10 04:30(10/10 07:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)今天表示,他最近的北韓行取得「真正的進展」,他現在可以看到邁向美國目標、消除北韓核子武器的途徑。

蓬佩奧在白宮告訴記者:「我昨天深夜從北韓行回來,在北韓取得真正的進展。儘管仍有漫長的路要走,許多工作要做,我們現在可以看到達成最終目標的途徑,也就是完全、最終可驗證的北韓非核化。」

美國總統川普今天稍早表示,他將會和北韓領導人金正恩舉行第2次川金會,雙方官員正在安排,「時間不會太遠」。

川普在白宮橢圓形辦公室告訴記者,蓬佩奧訪問平壤時與金正恩舉行了很棒的會談,目前考慮的第2次川金會地點有3或4個,也許不在新加坡。

川普對截至目前的進展抱持樂觀態度。

他表示:「火箭不再飛,飛彈不再射,也沒有核子試爆。我們取得難以置信的進展-超乎難以置信的進展。」

「但是我們同意會面。我們和金(正恩)委員長有非常好的關係,我喜歡他,他也喜歡我,我們的關係良好。」

蓬佩奧8日在首爾記者會表示,他和金正恩已獲致「重大進展」,朝達成協議促使北韓放棄核武的目標邁進;他預料在第二次川金會舉行後,非核化議題會有更進一步結果。

蓬佩奧說:「這是漫長的過程。我們已達成重大進展,也會繼續取得重要進展;我們正進一步朝達成更多進展前進,達成比極為長久以來任何(美國)政府還要多的進展。」

蓬佩奧表示,金正恩準備允許國際檢查人員進入北韓的核子和飛彈測試場。接受國際實地檢查是北韓稍早承諾非核化的主要癥結之一。

7日前往平壤進行短暫訪問的蓬佩奧表示,只要華府和平壤就後勤問題達成共識,國際檢查人員會立即前往一處飛彈發動機測試設施和豐溪里(Punggye-ri)核試場檢查。

金正恩和蓬佩奧舉行會談時同意,「儘快」和川普舉行第2次高峰會談。

蓬佩奧表示,針對川普和金正恩舉行第2次高峰會談的細節,華府和平壤「相當接近」達成協議。

川普和金正恩6月在新加坡舉行歷史性的首次高峰會。金正恩上月致函川普時,提議兩人再度舉行峰會。

蓬佩奧不願說明他和金正恩會談過程的確切細節,只透露他和金正恩已同意,很快就會開始針對非核化的重要基本細節,以及派遣國際檢查人員前往北韓一座主要核子設施問題,展開工作層級會談;另外針對第二次川金會的舉行日期和地點,也非常接近敲定的階段。(譯者:陳政一)1071010

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58