本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟拯救旅遊業 計畫夏季分階段重啟境內旅行

2020/5/13 22:57(5/14 07:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾13日綜合外電報導)歐洲聯盟(EU)今天公布要在今夏分階段重啟境內旅行的計畫,希望藉此挽救歐洲旅遊業受2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情大流行威脅的數以百萬計工作機會。

法新社報導,歐洲各國為了防疫而實施旅行禁令,已經對旅遊業產生毀滅性影響,歐洲各航空公司被迫裁掉數以萬計的員工。對整個歐盟至關重要的旅遊業,占歐盟區域內生產毛額的10%。

歐盟執行委員會(European Commission)副主席維斯塔哲(Margrethe Vestager)告訴記者:「對於許多以旅遊業維生的歐洲人,當然還有那些想在今年夏天旅遊的人們來說,今天的指導原則可以是迎來更好季節的機會。」

儘管重新開放邊界的決定權掌握在各國政府手中,但歐盟仍敦促27個成員國採取協調一致的方式來解除邊界管制。

歐盟提出一項3階段辦法,首先要從目前禁止大多數不必要跨境旅行的現況開始。

到了下一個階段,歐盟希望處於類似疫情階段且狀況改善中的各國和各地區之間,邊界管制能夠解除。

最後階段,所有疫情相關的邊界管制都會被取消,歐洲全境的旅行將再度被允許。

歐盟也敦促各國政府,在衡量重新開放邊界的過程中,要考慮經濟、社會和衛生等因素。

法新社彙整的官方數據顯示,截至格林威治標準時間13日11時(台灣13日晚間7時),全球至少29萬2000人染疫不治,確診病例超過427萬2880例,其中歐洲累計確診179萬3753例,15萬9737死。(譯者:陳彥鈞/核稿:林治平)1090513

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.20