中東情勢緊張 世界油價上揚

（中央社紐約9日綜合外電報導）彭博社報導，由於沙烏地阿拉伯和中東地區緊張情勢升高，引發市場憂心這個富藏原油地區的穩定，世界油價今天恢復漲勢。

在紐約商品交易所，美國市場基準商品西德州中級原油12月期貨價格上漲36美分，收在每桶57.17美元，本月漲幅已超過5%。

倫敦市場北海布倫特原油1月期貨價格上漲44美分，收在63.93美元。（譯者：中央社林治平）1061110