本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

墨西哥攪局 俄沙石油減產協議添變

2020/4/10 12:50(4/10 13:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨西哥市9日綜合外電報導)國際油價因疫情衝擊導致供給過剩而疲軟,沙烏地阿拉伯與俄羅斯等產油大戶今天好不容易達成歷史性減產協議,不到24小時就添變。墨西哥拒絕減產,在未批准協議下離開會議。

石油輸出國家組織(OPEC)與俄羅斯為首產油夥伴國今天開會後同意石油減產,並表示預期美國等產油國也將加入,攜手拉抬因新型冠狀病毒疫情而受重創的油價。協議預計每天減產1000萬桶或占全球供給10%。

但經過9個多小時的視訊會談後,墨西哥罷簽這一突如其來的僵局,讓外界對全球為振興低迷油市的努力出現懷疑。

一位與會代表指出,沒有墨西哥的參與,石油輸出國家組織與夥伴國(OPEC+)聯盟不會減產,明天也不打算再舉行會議,轉而聚焦隨後將舉行的20國集團(G-20)能源部長會議。

與會代表指出,OPEC+今天稍早就5、6月每天減產約1000萬桶石油達成初步協議,有效地終結長達1個月的油價戰爭。OPEC+內最大產油國沙烏地阿拉伯和俄羅斯同意各自把日產量降至850萬桶左右。

在這項初步協議今天未能推高油價後,市場注意力預料將轉向明天的G-20能源部長會議。美加等主要產油國可能把每天供應量進一步削減500萬桶,有望帶動價格提振。

但墨西哥能源部長賈西亞(Rocio Nahle Garcia)斷然拒絕OPEC+方案中對墨國提出的減產要求,令計畫亂了套。她離開會議後不久在推特發文表示,墨西哥只準備每天減產10萬桶,遠低於OPEC+提出每天減產40萬桶的要求。

不過市場認為,即便OPEC+的減產計畫順利上路,恐怕暫時也難以抵銷疫情對需求破壞的衝擊,因為俄、沙等大戶目前同意的是在兩個月內每天減產1000萬桶,但當前疫情導致全球近2/3人口受限封城、居家限令,陸海空交通銳減,每天減少的石油需求多達3500萬桶。

這也是為何OPEC+經過馬拉松視訊會談、達成減產協議共識後,紐約原油期貨價格收盤仍大跌9%,倫敦市場期油價格也重挫4%。

市場認為,全球2/3人口受限禁令,駕車、搭飛機或其他消耗燃料行為驟減,全球原油供應若只縮減10%並非挽救油價的靈藥。(譯者:徐睿承/核稿:陳亦偉)1090410

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62