本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

2024時代雜誌百大影響力人物 賴清德黃仁勳上榜

2024/4/17 23:38(4/18 20:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣總統當選人賴清德。(中央社檔案照片)
台灣總統當選人賴清德。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約17日綜合外電報導)美國「時代雜誌」今天公布2024年百大最具影響力人物名單,台灣總統當選人賴清德、輝達執行長黃仁勳都上榜。專文介紹5月將就職的賴清德肩負重大任務,猶如扛起世界的擎天神。

賴清德的介紹專文由前美國猶他州長洪博培(Jon Huntsman)執筆,洪博培另曾擔任美國駐中國大使。

文中寫道,賴清德將於5月就職,成為台灣下一任總統。他是礦工之子,也是美國哈佛大學(Harvard University)訓練出來的公衛專家。

然而2300萬台灣人民的健康只是他未來龐大任務的一部分,他必須確保台灣政府在中國擴大對台行動的情況下,能夠堅持下去。

文中提到,台灣充滿活力的公民社會正蓬勃發展,而且貿易興盛,全球一半以上的重要晶片都是由台灣提供,然而隨著與北京的關係日益緊繃,台灣面臨的風險極高。

對於在大選中贏得40%選票的賴清德而言,這種情況猶如希臘神話中的擎天神「阿特拉斯」(Atlas)扛起世界,他的選擇不僅會影響情勢緊張的全球,更會牽動亞洲民主的未來。

時代雜誌今天公布的2024年百大最具影響力人物名單(The 100 Most Influential People of 2024),分為「藝術家」(Artists)、「時代象徵」(Icons)、「巨人」(Titans)、「領袖」(Leaders)、「革新者」(Innovators)、「先鋒」(Pioneers)等6項類別,賴清德被列在領袖類別。

菲律賓總統小馬可仕(Ferdinand Marcos Jr.)、中國國務院總理李強也在領袖類別榜上有名;黃仁勳(Jensen Huang)上榜革新者類別;日本動畫大師宮崎駿則入列時代象徵類別。(譯者:楊昭彥)1130417

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
520新人事 海基會董事長傳鎖定鄭文燦
172.30.142.103