美艦好人理查號失火得花2倍造價修復 海軍決定除役

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美軍兩棲攻擊艦「好人理查號」（Bonhomme Richard）失火後進行損害評估，發現修復得花數十億美元，海軍已決定讓好人理查號除役報廢。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，好人理查號7月停靠在加州聖地牙哥（San Diego）港口準備升級，以搭載陸戰隊F-35B新戰機，不料艦上爆發大火，成為海軍近代史上損失最慘重的失火案之一。

海軍官員表示，修復這艘軍艦將耗費25億美元（新台幣約714億元）至32億美元，需時5至7年，而且全艦約60%必須替換。

海軍部長布瑞斯威特（Kenneth Braithwaite）透過聲明表示：「在大範圍估算材料費用、考量並評估多種作法後，我們的結論是修復她在費用上並不明智。」

好人理查號上的大火延燒4天才被撲滅，官員表示目前還在調查起火原因。

好人理查號1998年服役時造價為7億5000萬美元，相當於現在的12億美元左右。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1091201