本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

敘利亞因土耳其地震受災逾3百死 敵對鄰國以色列伸援

2023/2/6 22:03(2/7 11:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
土耳其東南部靠近敘利亞地區6日發生芮氏規模7.8強震,敘利亞阿勒坡一處建築物倒塌。(路透社)
土耳其東南部靠近敘利亞地區6日發生芮氏規模7.8強震,敘利亞阿勒坡一處建築物倒塌。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社耶路撒冷6日綜合外電報導)以色列總理尼坦雅胡今天宣布,已收到敘利亞提出的強震救災援助請求,並準備伸出援手。這堪稱兩個敵對鄰國之間的罕見合作。

路透社報導,尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)在特拉維夫(Tel Aviv)附近一間醫院出席活動時表示,他已下令向今天稍早發生規模7.8強震的土耳其提供援助,空運物資將於傍晚啟程。

他說,「由於我們也收到為敘利亞眾多強震受害者做這件事(指提供援助)的請求,我已指示提供援助。」

尼坦雅胡後來在電視演說中稱,敘利亞的人道救援請求是透過「一名外交官員」所轉達,但他並未透露該名官員的身份。

以色列公共廣播公司(Kan)則引述不具名消息來源報導,敘利亞對以色列的援助要求是透過俄羅斯轉達。

據報導,以色列提供的援助物資包括毯子、帳篷和藥品,且以國當局也表示願意協助收容傷患。

以色列和敘利亞數十年來一直處於戰爭狀態,期間也有停火期。以色列不僅曾在戈蘭高地(Golan Heights)幫助敘利亞叛軍,2018年還與約旦和美國合作,幫助「白盔」(White Helmet)救援人員及其家屬逃離敘國政府軍勢力範圍。(譯者:施施)1120206

土耳其南部6日發生芮氏規模7.8地震。(中央社製圖)
土耳其南部6日發生芮氏規模7.8地震。(中央社製圖)
敘利亞伊德利布省一棟建築6日受土耳其強震影響倒塌。(美聯社)
敘利亞伊德利布省一棟建築6日受土耳其強震影響倒塌。(美聯社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
土耳其強震 印度將派搜救醫療團隊救災
172.30.142.104