本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國大選不只選總統 還投什麼一次看

2024/11/3 13:58(11/5 12:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為夏洛特市一處投票所。中央社記者鍾佑貞夏洛特市攝 113年11月1日
圖為夏洛特市一處投票所。中央社記者鍾佑貞夏洛特市攝 113年11月1日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)這不僅是賀錦麗與川普表演而已:今年11月5日,美國選民將為國會議員、數萬名州和地方官員投票,並就包括墮胎等議題進行公投。

法新社報導,除了在共和黨人川普和民主黨人賀錦麗之間做出選擇,本屆大選選民還有以下投票:

國會

數以百萬計美國選民將決定國會命運:包括聯邦眾議院(所有席位)和聯邦參議院(1/3席位)。

聯邦眾議院有435位議員,每位議員代表一個國會選區,任期兩年。現在共和黨以微弱優勢控制眾議院,而目前選情緊繃,難以預料哪一黨將贏得控制權。

聯邦參議院100席將有34席改選。參院每個州有兩位代表,任期6年,目前參院是由民主黨掌控,但共和黨很可能以微弱優勢重掌參院。

如果同一政黨贏得總統職位和參眾兩院,將能夠在不依賴在野黨議員支持的情況下推動總統的施政議程。

(中央社製圖)
(中央社製圖)
(中央社製圖)
(中央社製圖)

州長

美國50州中的11個州將舉行州長選舉,其中關鍵選戰將在新罕布什爾州、北卡羅來納州、印第安納州和華盛頓州進行。

公投

2022年聯邦墮胎權被最高法院推翻以來,這一議題在政治舞台上無處不在。

民主黨人正試圖利用生殖權的辯論,來勸阻女性選民投給共和黨。

墮胎權將成為約10個州公投的議題,內布拉斯加州甚至將對兩項對立的墮胎公投進行投票,其一是禁止懷孕12週後的墮胎,另一項則允許在胎兒存活之前進行墮胎。

在數十個州,選民被要求就各種其他議題做出決定。

例如,在科羅拉多州,選民將決定是否禁止對美洲獅、山貓和猞猁的「戰利品狩獵」。在緬因州,選民將決定是否改變州旗。

地方選舉

此次也將選出數以千計地方官員,包括州議員、法官、市長、市議員、郡官員、警長等。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳昱婷)1131103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本眾議院大選執政黨失利 石破茂可能成執政天數最短首相
172.30.142.105