本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

拜登對北京態度成政壇焦點 「親中或知中」雙面刃

最新更新:2020/11/09 08:21
曾在美國歐巴馬政府任副總統的拜登(右),與中國領導人習近平(左)的私人關係為人稱道。拜登就任美國總統後,對中政策將繼續成為美政壇熱點。圖為2012年拜登與時任中國國家副主席習近平於美國洛杉磯舉辦的中美省州長見面會中會面。(中新社)
曾在美國歐巴馬政府任副總統的拜登(右),與中國領導人習近平(左)的私人關係為人稱道。拜登就任美國總統後,對中政策將繼續成為美政壇熱點。圖為2012年拜登與時任中國國家副主席習近平於美國洛杉磯舉辦的中美省州長見面會中會面。(中新社)

(中央社記者翟思嘉台北8日電)曾在美國歐巴馬政府任副總統的拜登,因與中國領導人習近平的私人關係為人稱道。但時過境遷,與習的關係一度成為拜登問鼎大位的阻礙。拜登就任後,對中政策將繼續成為美政壇熱點。

前美國總統歐巴馬(Barack Obama)執政時,曾相當仰賴拜登(Joe Biden)的外交手段,紐約時報報導曾引述前美國官員表示,自2011年年初開始的18個月裡,拜登與現任中國國家主席、時任中國國家副主席習近平於美國、中國,至少見了8次面。

他們舉行正式會晤、一起散步、在一家中國鄉村學校投籃,私下共同進餐的時間超過了25個小時,僅有翻譯陪同。曾多次出席雙方會談的顧問羅素(Daniel Russel)說,拜登與這位中國領導人迅速建立起了「私人關係」。而這也為歐巴馬的政策規劃提供不少參考。

過去,拜登不諱言與習近平的交情,也頗自豪。他2013年在華府「美中戰略經濟對話」會議開幕式上就表示,當習近平還是中國國家副主席時,自己很榮幸、也很高興與習有不少時間相處,並得到當時兩國領導人歐巴馬與胡錦濤的支持。

前美國總統歐巴馬(前左)執政時,曾相當仰賴拜登(前右)的外交手段。過去,拜登不諱言與習近平的交情,也頗自豪。(圖取自facebook.com/joebiden)
前美國總統歐巴馬(前左)執政時,曾相當仰賴拜登(前右)的外交手段。過去,拜登不諱言與習近平的交情,也頗自豪。(圖取自facebook.com/joebiden)

他還說,自己曾與習近平一連10天待在一起,各花5天在美國和中國四處遊覽,對彼此累積了更深的認識。

但這也是雙面刃,了解中國領導人是拜登的加分項,卻在不同情境下成為問鼎大位的阻礙。美國總統競選期間,正值反中情緒高昂,對手川普(Donald Trump)陣營持續攻擊拜登親中,並抨擊民主黨執政時沒有遏制中國崛起,當時擔任副總統的拜登也難辭其咎。

投票前夕,又有媒體爆出拜登次子杭特「電郵門」,雖經調查皆無佐證,但也顯示拜登與中國的關係已被敵手視為其軟肋,希望藉此操縱「反中」與「親中」之爭。

但無論拜登或川普當選,美國政壇皆有對中國必須強硬的共識。拜登競選時被攻擊的「親中」劣勢,當選後可能又搖身一變,成為「知中」優勢。

相較川普的明快,拜登將以更柔和迂迴的方式處理美中關係,對講究「交情」的中國,拜登與習近平的私人交往關係,屆時可能發揮相當的作用。(編輯:吳柏緯)1091108

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族