本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

蔡總統提轉型正義3任務 終結「只有受害者、沒有加害者」

2021/3/27 13:21(3/27 16:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
總統蔡英文27日出席「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,盼促轉會和政府各機關未來共同加速政治檔案的清查工作,調查歷史真相,並落實轉型正義。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
總統蔡英文27日出席「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,盼促轉會和政府各機關未來共同加速政治檔案的清查工作,調查歷史真相,並落實轉型正義。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者溫貴香台北27日電)總統蔡英文今天提出轉型正義接續三大任務,包括加速政治檔案清查,還原威權政府對人民壓迫和監控真相;努力調查歷史真相,終結只有受害者沒有加害者的困境;以及各機關都要落實,有責任共同參與包括處置威權象徵等工作。

促轉會今天在台北舉辦「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,包括蔡總統、行政院長蘇貞昌等出席。

總統致詞時首先代表政府向受難前輩與家屬表達歉意,真抱歉讓大家等了這麼久,現在終於要把有罪的標籤撕下來。

總統說,這次撤銷的105件判決,當事人共有100人,其中有26件過往沒有受過補償或賠償,是促轉會在法律授權之下,一案一案重新調查認定後才得以平反。從歷史的縫隙中找出真相,還給當事人一個公道,這就是成立促轉會的意義。

總統肯定促轉會在過去將近3年中與時間賽跑,推動許多重要工作,包括還原歷史真相以及重建社會信任。正因為轉型正義有這麼多工作要做,她期待政府與促轉會各機關,能夠達成接下來的三大任務。

第一、加速政治檔案清查工作:特別是最近幾年陸續有進展的情治機關檔案,要全面整理加以研究,才能還原威權政府對人民的壓迫和監控的真相。

第二、隨著檔案重見天日,要更努力調查歷史真相:只有重建出威權時期層層加害的過程,寫進總結報告,並提出後續政策與法制,才能終結台灣轉型正義經常被批評「只有受害者、沒有加害者」的困境。

第三、和政府各機關落實轉型正義:例如研議賠償方案、處置威權象徵、照顧受難前輩等工作,除了需要促轉會持續規劃溝通,相關機關也有責任共同參與。

總統說,轉型正義就是民主國家告別威權傷痛、建立人權觀念的基礎工程,政府每個機關都要虛心面對、積極的落實。

「只有集體面對真相、集體修復創傷,台灣社會才能夠告別悲情,走向共同的未來」。蔡總統表示,在台灣深化民主、鞏固民主過程,一定要通過轉型正義這一關,希望一起達成這個使命。

蘇貞昌表示,儘管社會各界對促進轉型正義工作有不同意見,但政府一刻都不敢忘記,一定傾全力推動,讓正義到來。(編輯:黃瑞弘)1100327

總統蔡英文(前中)、行政院長蘇貞昌(前右6)、促轉會主委楊翠(前左6)等人27日出席「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」並合影。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
總統蔡英文(前中)、行政院長蘇貞昌(前右6)、促轉會主委楊翠(前左6)等人27日出席「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」並合影。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
總統蔡英文(中)、行政院長蘇貞昌(右)27日出席促轉會「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,由蔡總統擔任主官。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
總統蔡英文(中)、行政院長蘇貞昌(右)27日出席促轉會「平復司法不法之第五至七波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,由蔡總統擔任主官。中央社記者謝佳璋攝 110年3月27日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀