本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蕭青陽父女獲葛萊美獎 總統接見:感謝將榮耀帶回台灣

2023/4/11 12:01(4/11 22:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
總統蔡英文(右)11日接見第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊,感謝團隊將世界級的榮耀帶回台灣。蔡總統表示,政府積極投注資源,支持在地內容開發,目標讓台灣文化內容可以加速主流化、國際化,期盼年輕世代能多接觸及支持台灣的藝文產業。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
總統蔡英文(右)11日接見第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊,感謝團隊將世界級的榮耀帶回台灣。蔡總統表示,政府積極投注資源,支持在地內容開發,目標讓台灣文化內容可以加速主流化、國際化,期盼年輕世代能多接觸及支持台灣的藝文產業。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者溫貴香台北11日電)總統蔡英文今天接見葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊,感謝將世界級的榮耀帶回台灣。總統表示,政府鼓勵藝文團體進行跨國合作計畫、到海外參與國際活動,希望台灣的文化內容可以加速主流化、國際化,年輕世代可多接觸藝文產業。

第65屆葛萊美獎(Grammy Awards)2月在加州洛杉磯頒獎,設計師蕭青陽、蕭君恬以「淡蘭古道三部曲」專輯獲得最佳唱片包裝獎。

獲獎作品是蕭青陽、蕭君恬為短片「淡蘭古道三部曲」製作的原聲專輯Beginningless Beginning。在這條歷史超過百年的古老步道上,安排傳統戲曲的樂師,現場演奏並錄下蟲鳴、鳥叫與溪水。

蔡總統上午在總統府接見淡蘭古道唱片專輯團隊,由總統府秘書長林佳龍、文化部長史哲陪同,並欣賞兩曲曲目的演出。

總統致詞表示,葛萊美獎是音樂界最重要的獎項之一,台灣的藝術家能夠連續兩年獲得這項殊榮,不只是台灣設計力的展現,也彰顯台灣文化深厚的力量,謝謝團隊將世界級的榮耀帶回台灣。

她說,蕭青陽7次入圍葛萊美獎最佳唱片包裝獎,也是這個獎項史上最高紀錄保持者,「我選總統選了好幾次,蠻辛苦的,但是你這個7次更辛苦。」

蔡總統說,蕭青陽首次與女兒蕭君恬合作抱回大獎,父女兩人上台領獎的喜悅,相信在創作過程中,一定有許多火花,蕭青陽提到因為體會到在百年古道上自己有多麼渺小,才會將內心澎湃分享給全世界,創作精神令人感動。

總統也說,參與製作的不貳偶劇與國樂演奏家都是重要的幕後功臣,非常謝謝大家的付出。

蔡總統感謝不貳偶劇團長郭建甫,她說,2016年出訪巴拉圭,贈送給巴拉圭副總統的禮物就是郭建甫親自縫製雕刻的布袋戲,充分展現出台灣文化的特色,這次透過葛萊美獎更讓全世界看到、聽到台灣的布袋戲之美,也讓世界各地的音樂人了解台灣豐富的文化。

總統說,過去幾年來,政府積極投注資源支持在地內容的開發,鼓勵藝文團體進行跨國合作計畫、到海外參與國際活動,目標就是希望讓台灣的文化內容可以加速主流化、國際化,也希望年輕世代可以多接觸台灣的藝文產業。

總統表示,文化部規劃的文化成年禮金計畫今年6月開放領取,用意是鼓勵18到21歲年輕人可以看國片、買書、看演出,支持台灣藝文產業。文化是長久的累積,藝文產業的發展需要持續耕耘付出,感謝與會者對台灣文化的貢獻,也祝福未來有更豐碩成果。(編輯:謝佳珍)1120411

總統蔡英文(右)11日上午在總統府接見「第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊」,蔡總統頒贈紀念品給台灣設計師蕭青陽(左)與女兒蕭君恬(中)。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
總統蔡英文(右)11日上午在總統府接見「第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊」,蔡總統頒贈紀念品給台灣設計師蕭青陽(左)與女兒蕭君恬(中)。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
總統蔡英文(右)11日接見第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊,「不貳偶劇」團長郭建甫(左)致詞時表示,很榮幸布袋戲可用不同方式在國際呈現,平常都是用看的,這次可以用聽的呈現,成立劇團是希望以「專一不貳」精神傳承文化,並與當代、古典或現代思維做結合。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
總統蔡英文(右)11日接見第65屆葛萊美獎淡蘭古道唱片專輯團隊,「不貳偶劇」團長郭建甫(左)致詞時表示,很榮幸布袋戲可用不同方式在國際呈現,平常都是用看的,這次可以用聽的呈現,成立劇團是希望以「專一不貳」精神傳承文化,並與當代、古典或現代思維做結合。中央社記者鄭傑文攝 112年4月11日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
蕭青陽父女檔奪葛萊美 外媒訪問稱發想於公路之旅
172.30.142.43