英國女王長孫夫婦分居 將結束12年婚姻
（中央社倫敦11日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）的長孫菲力普斯（Peter Phillips）和他加拿大籍妻子今天發表聲明，將結束12年的婚姻。兩人之前已經分居。
伊麗莎白二世有8名孫子，菲力普斯是長孫。菲力普斯夫婦在聲明中說，他和妻子歐頓（Autumn）已在去年知會女王和他們的家人。菲力普斯夫婦在2008年結婚，育有兩個小孩，其中薩凡納（Savannah）9歲、伊斯拉（Isla）7歲。
菲力普斯夫婦發言人說：「他們達成的結論是，對他們兩個孩子和（彼此）維持友誼而言，這是最好的作法。」
英國白金漢宮（Buckingham Palace）以事涉私人為由對此不予置評。菲力普斯夫婦聲明中說，雙方的家庭都對這個消息感到悲傷。
42歲的菲力普斯是伊麗莎白二世女兒安妮公主（Princess Anne）的兒子，也是英國王位第15順位繼承人。他與現年41歲的妻子歐頓2003年在一級方程式賽車（F1）蒙特婁大獎賽（Montreal Grand Prix）相遇，當時菲力普斯在F1的BMW威廉斯車隊工作，歐頓則在BMW套房酒店服務。（譯者：林沂鋒/核稿：徐崇哲）1090211
